PJ Harvey - Missed - Demo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction PJ Harvey - Missed - Demo




Missed - Demo
Пропущенный - Демо
He should not be here
Ему не следует здесь быть,
He's just too big
Он слишком велик.
In a cloud, please, come down
В облаке, прошу, спустись.
I'd put stars at your feet
Я бы положила звёзды к твоим ногам,
Put Mars in your head
Поместила бы Марс в твою голову.
Show yourself to me
Покажись мне,
And I'd believe
И я бы поверила.
I'd moan and I'd weep
Я бы стонала и плакала,
Fall silent at your speak
Замолчала бы, когда ты говоришь.
I'd burst in, full to the brim
Я бы взорвалась, полная до краёв.
Mary lost her head
Мария потеряла голову
And let it bleed
И позволила ей истекать кровью.
Came crying back to me
Вернулась ко мне вся в слезах:
My son, where's he been?
«Сын мой, где он был?»
Don't deny it, don't you hide him
«Не отрицай этого, не скрывай его.»
No, I've missed him
Нет, я скучала по нему,
And I've missed him
И я скучала по нему.
No, I've missed him
Нет, я скучала по нему,
No, I've missed him
Нет, я скучала по нему.
No words, no sign
Ни слова, ни знака.
Mary say, "I'm not lying"
Мария говорит: «Я не лгу».
How come he's so big?
Как так вышло, что он такой большой?
But good lord, he's been hid
Но, Господи, он был сокрыт.
Good lord, where you hid?
Господи, где ты его скрывал?
Ha
Ха.
Well, I've missed him
Что ж, я скучала по нему,
And I've missed him
И я скучала по нему.
No, I've missed him
Нет, я скучала по нему,
No, I've missed him
Нет, я скучала по нему.
No, I've missed him
Нет, я скучала по нему,
No, I've missed him
Нет, я скучала по нему.
No, I've missed him
Нет, я скучала по нему,
And I've missed him
И я скучала по нему.





Writer(s): Polly Jean Harvey


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.