PJ Harvey - The Garden - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction PJ Harvey - The Garden




The Garden
Сад
And he was walking in the garden
И он гулял в саду,
And he was walking in the night
И он гулял ночью,
And he was singing a sad love song
И он пел грустную песню о любви,
And he was praying for his life
И он молил о жизни своей.
And the stars came out around him
И звезды вышли вокруг него,
He was thinking of his sins
Он думал о своих грехах.
And he′s looking at his songbird
И он смотрел на свою певчую птицу,
And he's looking at his wings
И он смотрел на её крылья.
There, inside the garden
Там, внутри сада,
Came another with his lips
Появился другой, касаясь губами,
Said, "Won′t you come and be my lover?
Сказал: "Не хочешь ли стать моей возлюбленной?
Let me give you a little kiss"
Позволь мне подарить тебе поцелуй".
And he came, knelt down before him
И он подошел, преклонил колени перед ним,
And fell upon his knees
И упал на колени.
"I will give you golden mountains
дам тебе золотые горы,
If you stay a while with me"
Если ты останешься со мной ненадолго".
And there was trouble taking place
И там происходило что-то неладное,
Trouble taking place
Что-то неладное происходило.
There, inside the garden
Там, внутри сада,
They kissed and the sun rose
Они поцеловались, и взошло солнце.
And he walked a little further
И он прошел немного дальше,
And he found he was alone
И обнаружил, что он один.
And the wind, it gathered 'round him
И ветер собрался вокруг него,
He was thinking of his sins
Он думал о своих грехах.
And he's looking for his songbird
И он искал свою певчую птицу,
He was looking for his wings
Он искал её крылья.
And there was trouble taking place
И там происходило что-то неладное,
Trouble taking place
Что-то неладное происходило.
There was trouble taking place
Там происходило что-то неладное,
Trouble taking place
Что-то неладное происходило.





Writer(s): Polly Jean Harvey


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.