Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                            I 
                                        heard 
                                        you 
                                        say 
                                        that 
                                            I 
                                        don't 
                                        look 
                                        at 
                                        you 
                                        the 
                                        same 
                            
                                        Ты 
                                        говоришь, 
                                        что 
                                        смотрю 
                                        на 
                                        тебя 
                                        иначе 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        eventhough 
                                        we 
                                        have 
                                        our 
                                        rough 
                                        days 
                                        nothing 
                                        has 
                                        changed 
                            
                                        Но 
                                        хоть 
                                        бывают 
                                        трудные 
                                        дни, 
                                        ничего 
                                        не 
                                        изменилось 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        I'm 
                                        still 
                                        the 
                                        man 
                                        you're 
                                        still 
                                        the 
                                        girl 
                                        that 
                                            I 
                                        fell 
                                        for 
                            
                                            Я 
                                        всё 
                                        тот 
                                        же 
                                        мужчина, 
                                        ты 
–                                        девушка, 
                                            в 
                                        которую 
                                        влюбился 
                            
                         
                        
                            
                                        So 
                                        don't 
                                        you 
                                        let 
                                        those 
                                        evil 
                                        thoughts 
                                        in 
                                        your 
                                        head 
                                        anymore 
                            
                                        Не 
                                        впускай 
                                        больше 
                                        эти 
                                        дурные 
                                        мысли 
                                            в 
                                        голову 
                            
                         
                        
                            
                                        Don't 
                                        you 
                                        worry 
                                        girl 
                            
                                        Не 
                                        волнуйся, 
                                        милая 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        matter 
                                        how 
                                        dark 
                                        it 
                                        gets 
                            
                                        Сколь 
                                        бы 
                                        темно 
                                        ни 
                                        было 
                                        вокруг 
                            
                         
                        
                            
                                        Oh 
                                        darling, 
                                        you're 
                                        still 
                                        the 
                                        sunshine 
                                        in 
                                        my 
                                        day 
                            
                                        Дорогая, 
                                        ты 
–                                        солнце 
                                            в 
                                        моём 
                                        дне 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        And 
                                        it 
                                        will 
                                        always 
                                        be 
                                        that 
                                        way 
                            
                                        Так 
                                        будет 
                                        всегда, 
                                        поверь 
                            
                         
                        
                            
                                        Don't 
                                        you 
                                        worry 
                                        girl 
                            
                                        Не 
                                        тревожься, 
                                        милая 
                            
                         
                        
                            
                                        So 
                                        don't 
                                        worry 
                                        if 
                                        it 
                                        seems 
                                        too 
                                        hard 
                            
                                        Не 
                                        пугайся, 
                                        если 
                                        всё 
                                        сложно 
                            
                         
                        
                            
                                        Don't 
                                        give 
                                        up 
                                        'cause 
                                        we 
                                        will 
                                        find 
                                            a 
                                        way 
                            
                                        Мы 
                                        найдём 
                                        путь, 
                                        ты 
                                        только 
                                        верь 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        it 
                                        will 
                                        always 
                                        be 
                                        that 
                                        way 
                            
                                        Так 
                                        будет 
                                        всегда, 
                                        поверь 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        My 
                                        father 
                                        told 
                                        me 
                                        there'd 
                                        be 
                                        some 
                                        good 
                                        days 
                                        and 
                                        bad 
                                        days 
                            
                                        Отец 
                                        говорил: 
                                        будут 
                                        хорошие 
                                            и 
                                        плохие 
                                        дни 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        no 
                                        matter 
                                        how 
                                        bad 
                                        they 
                                        get 
                                        the 
                                        love 
                                        remains 
                            
                                        Но 
                                        как 
                                        бы 
                                        ни 
                                        было 
                                        тяжело 
–                                        любовь 
                                        останется 
                            
                         
                        
                            
                                        See 
                                        I'm 
                                        now 
                                        looking 
                                        for 
                                        perfection 
                                        just 
                                        as 
                                        long 
                                        as 
                                        you're 
                                        perfect 
                                        for 
                                        me 
                            
                                        Мне 
                                        не 
                                        нужен 
                                        идеал, 
                                        ты 
                                            и 
                                        так 
                                        совершенна 
                                        для 
                                        меня 
                            
                         
                        
                            
                                        Then 
                                        we 
                                        can 
                                        be 
                                        two 
                                        imperfect 
                                        beings 
                                        living 
                                        happily 
                            
                                        Два 
                                        неидеальных 
                                        существа, 
                                        счастливы 
                                        навсегда 
                            
                         
                        
                            
                                        Because 
                                        it 
                                        don't 
                                        matter 
                                        girl 
                            
                                        Ведь 
                                        неважно, 
                                        милая 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        matter 
                                        how 
                                        dark 
                                        it 
                                        gets 
                            
                                        Сколь 
                                        бы 
                                        темно 
                                        ни 
                                        было 
                                        вокруг 
                            
                         
                        
                            
                                        Oh 
                                        darling, 
                                        you're 
                                        still 
                                        the 
                                        sunshine 
                                        in 
                                        my 
                                        day 
                            
                                        Дорогая, 
                                        ты 
–                                        солнце 
                                            в 
                                        моём 
                                        дне 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        we'll 
                                        always 
                                        be 
                                        that 
                                        way 
                            
                                        Так 
                                        будет 
                                        всегда, 
                                        поверь 
                            
                         
                        
                            
                                        Don't 
                                        you 
                                        worry 
                                        girl 
                            
                                        Не 
                                        тревожься, 
                                        милая 
                            
                         
                        
                            
                                        So 
                                        don't 
                                        worry 
                                        if 
                                        it 
                                        seems 
                                        too 
                                        hard 
                            
                                        Не 
                                        пугайся, 
                                        если 
                                        всё 
                                        сложно 
                            
                         
                        
                            
                                        Don't 
                                        give 
                                        up 
                                        'cause 
                                        we 
                                        will 
                                        find 
                                            a 
                                        way 
                            
                                        Мы 
                                        найдём 
                                        путь, 
                                        ты 
                                        только 
                                        верь 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        it 
                                        will 
                                        always 
                                        be 
                                        that 
                                        way 
                            
                                        Так 
                                        будет 
                                        всегда, 
                                        поверь 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Yes 
                                        it 
                                        will, 
                                        yes 
                                        it 
                                        will 
                                        always 
                                        be 
                                        that 
                                        way 
                            
                                        Да, 
                                        так 
                                        будет, 
                                        да, 
                                        так 
                                        будет 
                                        всегда 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Paul Sylvester Morton Jr.
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.