Paroles et traduction PLANET L.U.C. - Sesja Nie Procesja - Sesja Poczeka

Sesja Nie Procesja - Sesja Poczeka

W końcu uświadomił sobie, że...

Studia to ostatnia amnezji Mekka
Sesja nie procesja - sesja poczeka
Studia to degustacji rzeka
Sesja nie procesja - sesja poczeka // x2

Co oni zrobiliby gdyby nie to roztańczone miasto...

1)

Ta!
Na szczęście regularnie jak młodej klaczy
Co siedem dni raczy
Czwartek smakołykami na tacy
Rodacy
Jak ... już wychylili ćwiartkę
Student nie kaktus pić musi, choćby z kloszardem
Miasto do taktu woła, kluby są łyka warte
Oto czwartek
Weekendu starter
Wycieczka do chmur, a potem na czworaka parter
Ta!
Długi sumieniekac to dobrego party partner
Dziewczyny i piwo lepsze są otwarte
Seks bez zobowiązań jak telefon na kartę
Mózgi jak lodoposypka na wiórki starte
A w niedzielę kac-kupa kolorowym gokartem
Szare komóreczki karawanem ciągnie martwe
Jak potrzebne są te resety twarde
W kokardę
Jelita zwinięte potem mina smutna
Myśl jakaś krótka
Pogięta jak skóra na sutkach
Na egzaminie znowu nadzieja w kurtkach
I papierowych suflera budkach

Studia to ostatnia amnezji Mekka
Sesja nie procesja - sesja poczeka
Studia to degustacji rzeka
Sesja nie procesja - sesja poczeka // x2

2)

Żyło się bibą
Piwo i gibon
Lodówka bidon
Kabaniła z lipą
Na gaz to prosto do Tesco
Poszliwo raz przez to
Pół tysiąca grzesi na wózku płynęło jak do USA paliwo
Hymny drożdżówkom, pomniki batonikom
Kolega dwa lata żywił się chipsami z Haribo
Aż jak żarówka wątroba mu zgasła
Lucek w bywalcu zaś pierogi trzaskał
Obok żulika co kapuśniakiem mlaskał
Z trollowatym kolegą który z razu od zrazów zasłabł
I pacnął pyskiem w miskę
Jak w kieliszek karafka
Jak słuchawka
Z owocowego ryżu do ucha wyskoczyła truskawka
Przy lecie z ucha raczej urwij schody jak ławka
Do kieszeni mięso wykrada sos ma już na nogawkach
Nagle drastyczna ludzka stołu telepawka
Kciuk od talerza staje syra
Paznokcie jak polskie autostrady ma w skrawkach
Jakby to była kurwa łąka
Plaża, lub parkowa trawka
Żak patrzy w górę a tam taka zajawka
Jak purchawka
Wyrasta nad nim w rękawkach
Fartuchowa kucharka
Która wykreśla sobie z menu danie gdyż... Właśnie kończy im się sercowa potrawka

Studia to ostatnia amnezji Mekka
Sesja nie procesja - sesja poczeka
Studia to degustacji rzeka
Sesja nie procesja - sesja poczeka // x3

Zejdziemy nad rzeczułkę
Zejdziemy nad rzeczułkę
Zejdziemy nad rzeczułkę

Zejdziemy nad rzeczułkę
Wymoczę w wodzie bułkę
I zjemy ją na spółkę

Session, pas procession - Session attendra

Finalement, il a réalisé que...

Les études, c'est la Mecque de l'amnésie finale
Session, pas procession - session attendra
Les études, c'est une rivière de dégustations
Session, pas procession - session attendra // x2

Que feraient-ils sans cette ville animée...

1)

Voilà !
Heureusement, c'est régulier comme une jeune jument
Tous les sept jours, elle se régale
Le jeudi, des friandises sur un plateau
Mes compatriotes
Comme... ils ont déjà bu un quart
L'étudiant n'est pas un cactus, il doit boire, même avec un clochard
La ville appelle au rythme, les clubs valent la peine d'être avalés
Voici le jeudi
Le starter du week-end
Une excursion vers les nuages, puis à quatre pattes au rez-de-chaussée
Voilà !
Un long sumieniekac est un bon partenaire de fête
Les filles et la bière sont meilleures ouvertes
Le sexe sans engagement, comme un téléphone prépayé
Les cerveaux, comme de la glace pilée sur des copeaux râpés
Et le dimanche, la gueule de bois, comme un karting coloré
Les cellules grises sont entraînées par un convoi mortuaire
Comme ces réinitialisations dures sont nécessaires
En nœud papillon
Les intestins enroulés, puis une mine triste
Une pensée courte
Pliée comme la peau sur les tétons
À l'examen, l'espoir est à nouveau dans les vestes
Et les cabines de souffleur en papier

Les études, c'est la Mecque de l'amnésie finale
Session, pas procession - session attendra
Les études, c'est une rivière de dégustations
Session, pas procession - session attendra // x2

2)

On a vécu la fête
Bière et gibon
Glacière bidon
Elle a fait la fête avec la lime
Pour le gaz, directement au Tesco
Ils ont passé par là une fois
Cinq cents grzesi sur un chariot, comme du carburant pour les États-Unis
Hymnes aux petits pains, monuments aux barres chocolatées
Un pote a vécu deux ans avec des chips et des Haribo
Jusqu'à ce que son foie, comme une ampoule, s'éteigne
Lucek, au bistrot, dégustait des pierogi
À côté d'un clochard qui sirotait de la choucroute
Avec un pote trollesque qui s'est effondré sur-le-champ à cause des ragoûts
Et a donné un coup de gueule dans le bol
Comme une carafe dans un verre
Comme un écouteur
Une fraise a sauté de la purée de riz aux fruits dans son oreille
Avec l'été, mieux vaut arracher les marches comme un banc
Il vole de la viande dans sa poche, il a déjà de la sauce sur ses jambes
Soudain, une secousse brutale de la table humaine
Le pouce se lève du plat, c'est du fromage
Des ongles, comme les autoroutes polonaises, sont en morceaux
Comme si c'était une putain de prairie
Une plage, ou de l'herbe de parc
Le garçon regarde en haut, et là, une trouvaille
Comme un champignon
Il se dresse au-dessus de lui dans ses manches
Une cuisinière en tablier
Qui raye un plat de son menu parce que... Son plat de cœur est en train de s'épuiser

Les études, c'est la Mecque de l'amnésie finale
Session, pas procession - session attendra
Les études, c'est une rivière de dégustations
Session, pas procession - session attendra // x3

On descendra vers la rivière
On descendra vers la rivière
On descendra vers la rivière

On descendra vers la rivière
Je tremperai un pain dans l'eau
Et on le mangera ensemble