Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Demons Rising
Dämonen steigen auf
The
end
is
coming
Das
Ende
naht
The
world
is
falling
apart
Die
Welt
zerfällt
The
water
is
boiling
Das
Wasser
kocht
It's
surging
forth
to
cleanse
our
hearts
Es
strömt
hervor,
um
unsere
Herzen
zu
reinigen
As
smoke
fills
the
sky
Während
Rauch
den
Himmel
füllt
The
angels
start
to
cry
Beginnen
die
Engel
zu
weinen
The
demons
make
their
way
Die
Dämonen
machen
sich
auf
den
Weg
This
is
our
judgement
day
Dies
ist
unser
Jüngster
Tag
The
end
is
here
Das
Ende
ist
da
We
have
to
pray
and
persevere
Wir
müssen
beten
und
durchhalten
Cling
on
to
those
that
we
hold
dear
Klammere
dich
an
die,
die
uns
lieb
sind,
meine
Schöne
We
can't
control
Wir
haben
keine
Kontrolle
What
happens
next
or
what's
to
come
Was
als
nächstes
passiert
oder
was
kommen
wird
Where
are
these
demons
coming
from
Woher
kommen
diese
Dämonen
The
embers
are
burning
Die
Glut
brennt
The
demons
are
rising
Die
Dämonen
erheben
sich
It's
up
to
us
to
choose
Es
liegt
an
uns
zu
wählen,
meine
Liebste
As
hell
is
breaking
loose
Während
die
Hölle
losbricht
The
embers
are
burning
Die
Glut
brennt
The
demons
are
rising
Die
Dämonen
erheben
sich
There
will
be
hell
to
pay
Wir
werden
teuer
bezahlen,
meine
Holde
As
death
has
come
to
play
Wenn
der
Tod
zum
Spiel
antritt
Frantic
for
shelter
Panisch
suchen
wir
Schutz
Havens
ignite
as
we
pass
through
Zufluchten
entzünden
sich,
während
wir
hindurchgehen
It's
almost
over
Es
ist
fast
vorbei
There's
nothing
left
for
us
to
do
Es
gibt
nichts
mehr,
was
wir
tun
können,
mein
Schatz
As
the
sky
begins
to
fall
Während
der
Himmel
zu
fallen
beginnt
We
cannot
bear
to
see
it
all
Wir
können
es
nicht
ertragen,
alles
zu
sehen
All
of
our
fears
will
come
alive
All
unsere
Ängste
werden
lebendig
Is
there
a
god?
Will
we
survive
Gibt
es
einen
Gott?
Werden
wir
überleben,
meine
Liebste?
The
embers
burn
Die
Glut
brennt
(Igniting
everything)
(Entzündet
alles)
The
demons
rise
Die
Dämonen
steigen
auf
Carrying
us
away
Tragen
uns
fort
Dragging
us
to
hell
Zerren
uns
in
die
Hölle
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pierre-luc Chenard
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.