Martyr's Cause - PLCtraduction en allemand
Open
the
Öffne
die
Gates
Tore
Facing
the
cold
Der
Kälte
trotzend
Shoulder
to
shoulder
Schulter
an
Schulter
Sworn
brotherhood
Geschworene
Bruderschaft
Guarding
the
future
Die
Zukunft
bewachend
Nowhere
to
run
Kein
Entkommen
Hell
frozen
over
Hölle
zugefroren
Misguided
sons
Irregeleitete
Söhne
Left
here
forever
Für
immer
hier
gelassen
Divided
we
fight
Getrennt
kämpfen
wir
We
control
our
fate
Wir
bestimmen
unser
Schicksal
United
we
stand
Vereint
stehen
wir
We
will
not
obey
Wir
werden
nicht
gehorchen
Bend
the
knee
Beuge
das
Knie
Take
the
endless
pact
Geh
den
endlosen
Pakt
ein
Bend
the
knee
Beuge
das
Knie
Fall
in
line
and
obey
Füg
dich
und
gehorche
No
Nein
I
will
never
be
Ich
werde
niemals
sein
No
Nein
What
you
want
me
to
be
Was
du
willst,
dass
ich
bin
I
will
be
what
we
need
to
survive
Ich
werde
das
sein,
was
wir
zum
Überleben
brauchen
Damn
all
your
politics
Verdammt
eure
Politik
Focus
on
the
threat
Konzentriert
euch
auf
die
Bedrohung
Don't
make
me
Zwing
mich
nicht
Become
your
martyr
Dein
Märtyrer
zu
werden
Succumb
to
the
cold
Der
Kälte
erliegen
Shattered
resolve
Erschütterte
Entschlossenheit
The
cabal
ends
it
all
Die
Kabale
beendet
alles
Flashes
of
silver
Silberblitze
Blood
drenching
snow
Blutgetränkter
Schnee
But
the
fires
ignite
Aber
die
Feuer
entzünden
sich
With
a
banishing
flame
Mit
einer
verbannenden
Flamme
To
serve
once
again
Um
erneut
zu
dienen
Divided
we
die
Getrennt
sterben
wir
We
deserve
our
fate
Wir
verdienen
unser
Schicksal
United
no
more
Nicht
mehr
vereint
We
will
not
obey
Wir
werden
nicht
gehorchen
Bend
the
knee
Beuge
das
Knie
Take
the
endless
pact
Geh
den
endlosen
Pakt
ein
Bend
the
knee
Beuge
das
Knie
Fall
in
line
and
obey
Füg
dich
und
gehorche
No
Nein
I
will
never
be
Ich
werde
niemals
sein
No
Nein
What
you
want
me
to
be
Was
du
willst,
dass
ich
bin
I
will
be
what
we
need
to
survive
Ich
werde
das
sein,
was
wir
zum
Überleben
brauchen
Damn
all
your
politics
Verdammt
eure
Politik
Focus
on
the
threat
Konzentriert
euch
auf
die
Bedrohung
Don't
make
me
Zwing
mich
nicht
Become
your
martyr
Dein
Märtyrer
zu
werden
Weather
the
cold
Trotze
der
Kälte
Frozen
to
bone
and
Bis
auf
die
Knochen
gefroren
und
Left
all
alone
Ganz
allein
gelassen
Guarding
the
future
Die
Zukunft
bewachend
Beyond
the
wall
Jenseits
der
Mauer
Winter
is
coming
Der
Winter
naht
Threatening
us
all
Bedroht
uns
alle
Protect
the
wildlings
Beschützt
die
Wildlinge
Sacrifice
made
Opfer
gebracht
Debt
has
been
paid
Schuld
wurde
beglichen
Now
dead
and
betrayed
Nun
tot
und
verraten
Protecting
the
kingdoms
Die
Königreiche
beschützend
Buried
in
shame
In
Schande
begraben
Playing
the
game
Das
Spiel
spielend
Now
traitor
to
blame
Nun
Verräter
beschuldigt
His
watch
has
ended
Seine
Wache
ist
beendet
Bend
the
knee
Beuge
das
Knie
Take
the
endless
pact
Geh
den
endlosen
Pakt
ein
Bend
the
knee
Beuge
das
Knie
Fall
in
line
and
obey
Füg
dich
und
gehorche
He
gave
his
life
Er
gab
sein
Leben
For
the
cause
Für
die
Sache
We
will
honour
Wir
werden
ehren
The
true
call
Den
wahren
Ruf
To
take
up
arms
Zu
den
Waffen
zu
greifen
For
what
is
right
Für
das,
was
richtig
ist
To
defend
all
Alle
zu
verteidigen
and
bring
the
fight
und
den
Kampf
zu
bringen
Back
to
the
wall
Zurück
zur
Mauer
and
hold
the
line
und
halte
die
Linie
Fell
the
bodies
Fälle
die
Körper
Miles
wide
Meilenweit
Harder
resolve
Härtere
Entschlossenheit
We
will
not
fall
Wir
werden
nicht
fallen
Brothers
unite
Brüder
vereinigt
euch
Against
the
night
Gegen
die
Nacht
Defend
the
light
Verteidige
das
Licht
Against
the
tide
Gegen
die
Flut
Endless
armies
Endlose
Armeen
Marching
nigh
Marschieren
heran
Banners
raised
Banner
gehisst
Steely
gaze
Stählerner
Blick
War
cries
Kriegsrufe
Cacophonies
Kakophonien
Bend
the
knee
Beuge
das
Knie
Pledge
to
be
Schwöre
zu
sein
Not
to
a
king
Nicht
einem
König
But
each
of
thee
Sondern
jeder
von
euch
True
to
word
Treu
dem
Wort
Word
to
bond
Wort
zu
Bund
Martyr's
cause
Märtyrersache
Will
live
on
Wird
weiterleben
Bend
the
knee
Beuge
das
Knie
Take
the
endless
pact
Geh
den
endlosen
Pakt
ein
Bend
the
knee
Beuge
das
Knie
Fall
in
line
and
obey
Füg
dich
und
gehorche
No
Nein
I
will
never
be
Ich
werde
niemals
sein
No
Nein
What
you
want
me
to
be
Was
du
willst,
dass
ich
bin
I
will
be
what
we
need
to
survive
Ich
werde
das
sein,
was
wir
zum
Überleben
brauchen
Damn
all
your
politics
Verdammt
eure
Politik
Focus
on
the
threat
Konzentriert
euch
auf
die
Bedrohung
Don't
make
me
Zwing
mich
nicht
Become
your
martyr
Dein
Märtyrer
zu
werden
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.