PLC feat. Symbol - Как Угодно (feat. Symbol) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction PLC feat. Symbol - Как Угодно (feat. Symbol)




Как Угодно (feat. Symbol)
As You Please (feat. Symbol)
Я пою свою песню,
I sing my song,
Пою как умею.
I sing as I know how.
Простыми словами,
In simple words,
Еще проще ноты.
Even simpler notes.
Я нашел свое место,
I found my place,
Чужим не болею.
I don't suffer from others.
А вы как угодно.
And you as you please.
Пою как умею,
I sing as I know how,
Пишу, как я чувствую,
I write as I feel,
Когда нужна пауза - я беру время.
When I need a pause - I take time.
Сказать во что верю, в строке чтоб не пусто
To say what I believe in, so the line is not empty
Эй вы там на конвейере, в погоне за модой,
Hey you there on the conveyor belt, chasing after fashion,
Делайте как вам угодно.
Do as you please.
В спину летели мне камни,
Stones flew at me in the back,
Но я забыл кто бросал их.
But I forgot who threw them.
Тишину разрезает дыханье,
Silence is cut by breath,
Когда ты как вопрос неудобный.
When you are like an uncomfortable question.
Мне лучше быть сбоем в программе,
I'd rather be a glitch in the program,
Чем-то что нужно исправить,
Than something that needs to be fixed,
А вы как угодно.
And you as you please.
Придумали страны богов
They came up with the countries of the gods
Страхи, границы, врагов
Fears, borders, enemies
Каждому список долгов
A list of debts for everyone
Каждому крест и голгофу
A cross and Calvary for everyone
Чтоб однажды проснуться свободным
So that one day we may wake up free
Но я - то к чему я готов
But I - then what am I ready for
А вы как угодно
And you as you please
Я не верю в войну ради мира,
I don't believe in war for the sake of peace,
Не верю в убийство за жизнь
I don't believe in killing for the sake of life
Они говорят нам так необходимо
They tell us it's so necessary
Красиво забравшись на высоту слога,
Climbing beautifully to the height of speech,
Но в их золотых перьевых чья-то кровь, не чернила,
But there's someone's blood in their golden nibs, not ink,
Я пройду мимо, а вы как угодно.
I'll pass by, and you as you please.
Я пою эту песню,
I sing this song,
Всем кто готов ее слышать.
To all who are ready to hear it.
Люди в больших кабинетах
People in big offices
Снова закроют куда-то дорогу
Will close the road to somewhere again
Но я пойду в неизвестность,
But I will go into the unknown,
Пока в ней кто-то дышит,
Until someone breathes in it,
А вы как угодно.
And you as you please.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.