PLHN - Дай мне - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction PLHN - Дай мне




Дай мне
Give Me
Просто эту ночь дай мне, дай мне
Just give me this night, give me this night
Все это происходит с нами, будто во сне
All of this is happening to us like a dream
И мы падаем вниз, не взяв парашют
And we're falling down, without a parachute
А в конце я забираю свой лут
And in the end, I take my loot
Просто эту ночь дай мне, дай мне
Just give me this night, give me this night
Все это происходит с нами, будто во сне
All of this is happening to us like a dream
И мы падаем вниз, не взяв парашют
And we're falling down, without a parachute
А в конце я забираю свой лут
And in the end, I take my loot
Это девочка. как в поле ветер
This girl, like the wind in a field
Вроде была тут, но куда делась не заметил
She was just here, but where she went, I didn't notice
На виду милая леди, дома вылезают черти
A sweet lady in public, devils come out at home
Ты искал ее везде - она где-то была в моменте. как так?
You searched for her everywhere - she was somewhere, lost in the moment, how?
Дай хотя бы мне знак
Give me at least a sign
Чтобы мне в тебе не видеть море без дна
So I don't see a bottomless sea in you
Я не вывожу вторую ночь без сна
I can't handle a second sleepless night
Каждая попытка снова бесполезна
Every attempt is useless again
Я не буду кричать, что я без ума
I won't scream that I'm crazy
Ты придёшь ко мне сама
You will come to me yourself
Как только заснут дома-ия-ия-е-е
As soon as everyone falls asleep at home-eah-eah-eah-eah
Я не стану дарить тебе все слова
I won't give you all my words
Не буду их умножать на два
I won't multiply them by two
Ты меня не переигра-ия-ия-е-ешь
You won't outplay me-eah-eah-eah-eah
Просто эту ночь дай мне, дай мне
Just give me this night, give me this night
Все это происходит с нами, будто во сне
All of this is happening to us like a dream
И мы падаем вниз, не взяв парашют
And we're falling down, without a parachute
А в конце я забираю свой лут
And in the end, I take my loot
Просто эту ночь дай мне, дай мне
Just give me this night, give me this night
Все это происходит с нами, будто во сне
All of this is happening to us like a dream
И мы падаем вниз, не взяв парашют
And we're falling down, without a parachute
А в конце я забираю свой лут
And in the end, I take my loot
Эй, мисс
Hey, miss
Давай искать компромисс
Let's find a compromise
Твоё тело делает пожар
Your body is starting a fire
Хочу ещё на бис
I want an encore
Плиз
Please
Помедленней заводись
Slow down your engine
Опасность высока
The danger is high
Но похоже, что я иду на риск
But it looks like I'm taking a risk
Раз, два, собери-ись
One, two, pull yourself together
Я-я. мой сегодняшний приз взят
I-I, my prize for today is taken
Всем здесь аста лави-ста
Hasta la vista to everyone here
Я нагло забираю свои сто из ста
I boldly take my hundred out of a hundred
Я не буду кричать, что я без ума
I won't scream that I'm crazy
Ты придёшь ко мне сама
You will come to me yourself
Как только заснут дома-ия-ия-е-е
As soon as everyone falls asleep at home-eah-eah-eah-eah
Я не стану дарить тебе все слова
I won't give you all my words
Не буду их умножать на два.
I won't multiply them by two
Ты меня не переигра-ия-ия-е-ешь
You won't outplay me-eah-eah-eah-eah
Просто эту ночь дай мне, дай мне
Just give me this night, give me this night
Все это происходит с нами, будто во сне
All of this is happening to us like a dream
И мы падаем вниз, не взяв парашют
And we're falling down, without a parachute
А в конце я забираю свой лут
And in the end, I take my loot
Просто эту ночь дай мне, дай мне
Just give me this night, give me this night
Все это происходит с нами, будто во сне
All of this is happening to us like a dream
И мы падаем вниз, не взяв парашют
And we're falling down, without a parachute
А в конце я забираю свой лут
And in the end, I take my loot
Просто эту ночь дай мне, дай мне
Just give me this night, give me this night
Все это происходит с нами, будто во сне
All of this is happening to us like a dream
И мы падаем вниз, не взяв парашют
And we're falling down, without a parachute
А в конце я забираю свой лут
And in the end, I take my loot
Просто эту ночь дай мне, дай мне
Just give me this night, give me this night
Все это происходит с нами, будто во сне
All of this is happening to us like a dream
И мы падаем вниз, не взяв парашют
And we're falling down, without a parachute
А в конце я забираю свой лут
And in the end, I take my loot






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.