Paroles et traduction Plush - Erla

Erla

I can't lie to myself anymore
Cause I can't convince myself that
Losing you won't be painful
Cause God only knows there is
Only so much I can tolerate
Here we go

I'm falling for you to realise the situation
No I, can't let you go beneath my skin
Cause I'm weakening and I'm not that strong

I can't lie to myself anymore
Lost all my hesitance
Oh Erla I'm all yours
Now don't go paddling away from me
Cause there are no more fish in the sea
Here we go

I'm falling for you to realise the situation
No I, can't let you go beneath my skin
Cause I'm weakening and I'm not that strong

Oh, I can't lie to myself anymore
Oh, I try to prove you wrong
But these forces they are, way too strong
Cause I, can't let you go
No I, I can't let, you
I can't let you go
I can't let you go

Won't you stay with me
Oh yeah, won't you stay with me, forever
This is gonna last forever
Cause I'm falling for you
I'm falling for you
I'm falling for you
I'm falling for you

Эрла

Я больше не могу лгать себе,
Потому что я не могу убедить себя, что
Потерять тебя будет не больно,
Потому что, видит Бог, есть предел
Тому, что я могу вытерпеть.
Вот и все.

Я влюбляюсь в тебя, чтобы осознать ситуацию.
Нет, я не могу позволить тебе проникнуть под кожу,
Потому что я слабею, и я не так силен.

Я больше не могу лгать себе,
Потерял всю свою нерешительность.
О, Эрла, я весь твой.
Теперь не уплывай от меня,
Потому что в море больше нет рыбы.
Вот и все.

Я влюбляюсь в тебя, чтобы осознать ситуацию.
Нет, я не могу позволить тебе проникнуть под кожу,
Потому что я слабею, и я не так силен.

О, я больше не могу лгать себе,
О, я пытаюсь доказать, что ты не права,
Но эти силы слишком сильны,
Потому что я не могу отпустить тебя.
Нет, я не могу, тебя,
Я не могу отпустить тебя.
Я не могу отпустить тебя.

Останься со мной.
О да, останься со мной навсегда.
Это будет длиться вечно.
Потому что я влюбляюсь в тебя,
Я влюбляюсь в тебя,
Я влюбляюсь в тебя,
Я влюбляюсь в тебя.