Paroles et traduction Plush - Rage on

Rage on

This heart of mine it's yours to keep
I wear it up out on my sleeve
You can use it anytime you please
And these words of compfort
Pillows of peace to rest your head on
Get some sleep
And you wide awake from suffering
And mama always said I gotta use this gift
Gotta give all I got til I got nothing left to give, yeah
See thats the point of living
So here goes nothing 'cos theres nothing to loose
I'm gonna give all I got, diffrent shades of blue
And I will never
Stop the music
Or the singing
No, I'll rage on
'Cos today i'm here but tomorrow i'm gone
And i will never see
You coming no
I'm gonna rage on
And I pray for your heart to stay warm in the cold
Even when it akes with longing
My world's been shattered
It's your head that cracked it
This dream is now a nightmare
Tell me how I'm gonna fix this if
Our road is now a dead end
Still can't belive you've been taken
God knows you were my best friend
And I know you were a god sent
But come out come out
Whereever you are
Suprise me with a kiss
Or a knock at the door
'Cos I will
Forever I'll be waiting
For something
You can hug my dreams every night
Tell me stories of your brand new life
And I will never
Stop the music
Or the singing
No, I'll rage on
'Cos today I'm here but tomorrow I'm gone
And I will never see
You coming no
I'm gonna rage on
And I pray for your heart to stay warm in the cold
Even when it akes with longing
With longing, yeah
I'll rage on
'Cos today I'm here but tomorrow I'm gone
And I will never see
You coming, no
You gotta rage on
'Cos today your here but tomorrow your gone
And you'll never see it coming

Бушевать

Это моё сердце, и я дарю его тебе,
Ношу его напоказ, как на рукаве.
Ты можешь воспользоваться им, когда захочешь,
И эти слова утешения,
Подушки покоя, на которых можно отдохнуть,
Дадут тебе немного поспать.
А ты не спишь, измученный страданиями.
Мама всегда говорила, что я должна использовать свой дар,
Отдавать всё, что у меня есть, пока не останется ничего, да.
В этом и есть смысл жизни.
Так что вот тебе всё, ведь мне нечего терять.
Я отдам всё, что у меня есть, все оттенки грусти,
И я никогда
Не остановлю музыку
Или пение,
Нет, я буду бушевать,
Ведь сегодня я здесь, а завтра меня не станет.
И я никогда не увижу,
Как ты приходишь, нет,
Я буду бушевать.
И я молюсь, чтобы твоё сердце оставалось тёплым в холоде,
Даже когда оно болит от тоски,
Мой мир разрушен,
Это ты разбил его,
Эта мечта теперь кошмар.
Скажи мне, как мне всё исправить, если
Наша дорога теперь тупик.
Всё ещё не могу поверить, что тебя забрали,
Бог знает, ты был моим лучшим другом,
И я знаю, что ты был посланником Бога.
Но выходи, выходи,
Где бы ты ни был,
Удиви меня поцелуем
Или стуком в дверь,
Потому что я буду
Всегда ждать
Чего-то.
Ты можешь обнимать мои сны каждую ночь,
Рассказывать мне истории о своей новой жизни,
И я никогда
Не остановлю музыку
Или пение,
Нет, я буду бушевать,
Ведь сегодня я здесь, а завтра меня не станет.
И я никогда не увижу,
Как ты приходишь, нет,
Я буду бушевать.
И я молюсь, чтобы твоё сердце оставалось тёплым в холоде,
Даже когда оно болит от тоски,
От тоски, да.
Я буду бушевать,
Ведь сегодня я здесь, а завтра меня не станет.
И я никогда не увижу,
Как ты приходишь, нет.
Ты должен бушевать,
Ведь сегодня ты здесь, а завтра тебя не станет.
И ты никогда не увидишь, как это произойдет.