Paroles et traduction PMD - Shade Business
"Niggaz
look
shady"
"Ниггеры
выглядят
подозрительно".
It's
nine-four,
P's
back
in
the
door
Девять-четыре,
Пи
снова
в
дверях.
Representin
- hardcore,
steppin
through
with
the
Squad
tour
Представляю-хардкор,
шагаю
через
тур
отряда.
Mad
brothers,
know
the
lingo
Безумные
братья,
знайте
жаргон!
And
funky
b-boy
niggaz,
they
thumpin
the
single
И
фанковые
ниггеры
би-бой,
они
бухают
синглом.
From
L.A.
to
Detroit,
to
Chi-Town
Из
Лос-Анджелеса
в
Детройт,
в
Чикаго.
New
York
to
Philly
(Jersey)
all
around
От
Нью-Йорка
до
Филадельфии
(Джерси)
со
всех
сторон
Cause
it's
strictly
underground
when
I'm
troopin
with
my
sound
Потому
что
это
строго
андеграунд
когда
я
двигаюсь
со
своим
звуком
So
save
the
temptation,
money
keep
the
limos
Так
что
побереги
искушение,
деньги
хранят
лимузины.
Cause
that's
not
hip-hop,
that's
a
fashion
show
Потому
что
это
не
хип-хоп,
а
показ
мод.
"How
low
can
you
go?"I'll
tell
you
"Как
низко
ты
можешь
пасть?"
- спрошу
я.
? Dissin
mad
niggaz
goin
solo
Dissin
mad
niggaz
goin
solo
Stop
the
press
what
is
this?
It's
not
rap
kid
Остановите
прессу,
что
это
такое?
- это
не
рэп,
малыш
Bust
it
it's
Shad?
Business
Разорви
его,
это
Шад?
бизнес
Chorus:
PMD
and
DJ
Scratch
doing
samples
(*some
unidentified*)
Припев:
PMD
и
DJ
Scratch
делают
сэмплы
(*некоторые
неизвестные*).
"People
round
town
talkin
this
and
that."
- Люди
в
городе
болтают
о
том
о
сем.
[PMD]Shad?
Business
[PMD]Шад?
бизнес
"People
round
town
talkin
this
and
that."
"Люди
в
городе
говорят
то
о
том,
то
о
сем".
[PMD]Shad?
Business
[PMD]Шад?
бизнес
"People
round
town
talkin
this
and
that."
- Люди
в
городе
болтают
о
том
о
сем.
[PMD]Shad?
Business
[PMD]Шад?
бизнес
"People
round
town
talkin
this
and
that."
- Люди
в
городе
болтают
о
том
о
сем.
So
stop
the
press,
no
contest,
no
stress
buddha
sess
Так
что
остановите
прессу,
никаких
состязаний,
никакого
стресса,
Будда
Сэсс
Yeah
still
snappin
necks
for
some
live
effects
Да
все
еще
щелкаю
шеями
для
некоторых
живых
эффектов
So
where
you
comin
from?
The
Boondocks,
where
my
tune
knocks
Так
откуда
же
ты
родом?
- из
захолустья,
где
стучит
моя
мелодия.
Pass
the
tinnocks
to
bust
they
loads
like
nine
glocks
Передай
тиннокам,
чтобы
они
стреляли,
они
заряжаются,
как
девять
Глоков.
Yeah
so
what
you
sayin
Hobbes?
Да,
так
что
ты
говоришь,
Гоббс?
Niggaz
flock
from
blocks
when
I'm
blowin
up
the
spot
Ниггеры
сбегаются
с
кварталов
когда
я
взрываю
это
место
Nuff
props
to
the
moms
and
pops
Ну
и
реквизит
для
мам
и
пап
At
the
one
stop
(what?)
the
violence,
and
racism
На
одной
остановке
(что?)
насилие
и
расизм.
Black
on
black
crime
cause
we're
killin
our
brothers
and
sisters
Черное
на
черном
преступление
потому
что
мы
убиваем
наших
братьев
и
сестер
Oh
what
tit
for
tat,
he
took
this,
she
took
that
О,
что
за
око
за
око,
он
взял
то,
она
взяла
то.
Seems
like
you're
guilty
- until
proven
innocent
with
no
facts
Похоже,
ты
виновен-пока
не
доказана
твоя
невиновность
без
доказательств.
Some
find
this
hard
to
comprehend
this
Некоторым
это
трудно
понять.
It's
far
from
equality
- swing
it
P,
it's
Shad?
Business
Это
далеко
от
равенства-Качай
его,
это
Шад?
бизнес
Enough
with
all
the
he
say
she
say
and
nosy
neighbors
Хватит
всех
этих
он
говорит
она
говорит
и
любопытных
соседей
You
wanna
do
me
a
favor?
Don't
do
me
no
favors
Ты
хочешь
сделать
мне
одолжение?
Cause
nowadays
"Niggaz
look
shady"
Потому
что
в
наши
дни
"ниггеры
выглядят
подозрительно".
Fightin
over
the
money
and
power,
but
can't
take
it
to
the
grave
see
Борюсь
за
деньги
и
власть,
но
не
могу
унести
их
с
собой
в
могилу.
I
guess
not
-
Думаю,
нет
...
- And
that's
called
ignorance
and
it's
ruinin
hip-hop
- И
это
называется
невежеством,
и
это
губит
хип-хоп.
So
brothers
wanna
mess
around
- we
mess
around
Так
что
братья
хотят
валять
дурака
- мы
валяем
дурака
And
if
brothers
wanna
"get
down,
get
down"
then
we
get
down
И
если
братья
хотят
"отрываться,
отрываться",
то
мы
отрываемся.
Cause
PMD's
bringin
it
swingin
it
Потому
что
ПМД
приносит
его
качает
его
I
hear
my
people
callin
me,
and
my
fans
singin
it
Я
слышу,
как
мои
люди
зовут
меня,
и
мои
фанаты
поют
об
этом.
Big
up
to
Michael
Jackson,
and
Michael
Jordan
Большое
спасибо
Майклу
Джексону
и
Майклу
Джордану
Iron
Mike
Tyson,
Tupac
Shakur
an'
Железный
Майк
Тайсон,
Тупак
Шакур
и
...
Flavor
Flav,
can't
forget
Snoop
troop
Flavor
Flav,
не
могу
забыть
Snoop
troop
I'm
audi
ghost,
Swayze
like
kazoo
Я
призрак
Ауди,
Суэйзи,
как
казу.
Shad?
Business
Шад?
Бизнес
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): parrish smith
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.