Paroles et traduction POLIÇA - Steady

Steady

Now I know I′m grown 'cause I′m all alone
Don't got no one to call to drive me home
'Cause I′m home, my babes are in bed
Honey gonna sleep it off when he′s dead
I do it for them, I do it all 'cause I can

Now we sit on the stoop and we look ahead "Hey boy"
Baby you′ll follow, maybe you could lead 'em like the rest
Now we′re blowing bubbles and chasing birds
Singing so sweet and laughing into the world
Baby make me better before I break you under my

Back in the day momma held me steady
Steady
Back in the day momma held me steady
I don't feel that steady
Back in the day momma held me steady
Steady
Back in the day momma

It′s hard to see how living is easy
The higher you fly, the harder you fall
You won't always feel this way
One day you're dead and what more can I say
It′s hard to see how living is easy

Then I′d take a moment to see myself, "Hey girl"
It wasn't even a mirror
But some quote left high up on a shelf
Telling me I′m cruel and weak as hell
I can't control you or myself
Sorry′s getting old, it's getting stale, don′t do me well

Back in the day momma held me steady
Steady
Back in the day momma held me steady
I don't feel that steady
Back in the day momma held me steady
Steady
Back in the day momma
I don't feel that steady
Back in the day momma held me steady

Устойчивость

Теперь я знаю, что выросла, потому что я совсем одна
Нет никого, кому можно позвонить, чтобы отвезти меня домой
Потому что я дома, мои малыши в постели
Милый отоспится, когда умрет
Я делаю это для них, я делаю все, потому что могу

Теперь мы сидим на крыльце и смотрим вперед: "Эй, мальчик"
Малыш, ты последуешь за мной, может быть, ты поведешь их, как и все остальные
Теперь мы выдуваем пузыри и гоняемся за птицами
Поем так сладко и смеемся миру в лицо
Малыш, сделай меня лучше, прежде чем я сломаю тебя под своей

Когда-то мама держала меня крепко
Крепко
Когда-то мама держала меня крепко
Я не чувствую себя так крепко
Когда-то мама держала меня крепко
Крепко
Когда-то мама

Трудно понять, как легко жить
Чем выше взлетаешь, тем больнее падать
Ты не всегда будешь чувствовать себя так
Однажды ты умрешь, и что еще я могу сказать
Трудно понять, как легко жить

Потом я нашла минутку, чтобы увидеть себя: "Эй, девочка"
Это было даже не зеркало
А какая-то цитата, оставленная высоко на полке
Говорящая мне, что я жестока и слаба, как черт
Я не могу контролировать ни тебя, ни себя
Извини, это стареет, становится банальным, мне это не идет

Когда-то мама держала меня крепко
Крепко
Когда-то мама держала меня крепко
Я не чувствую себя так крепко
Когда-то мама держала меня крепко
Крепко
Когда-то мама
Я не чувствую себя так крепко
Когда-то мама держала меня крепко