Paroles et traduction POLLO feat. Joey Mattos - Hoje Eu Acordei

Hoje Eu Acordei

Hoje eu acordei
Querendo te ver
Querendo abraçar você
Querendo só beijar você

Como é tão bom
Ter você do meu lado
Vivendo o dia a dia
Eu fico mais apaixonado

Eu já sonhava com você
Queria te conhecer
Só que não sabia ainda
Como fazer acontecer

Cê tá feliz
Então pra mim já tá perfeito
Se é pra te ver
Eu faço tudo, eu dou um jeito

Hoje eu acordei, ahn
Querendo te ver, sim
E também lembrei que
Cê é tudo pra mim

Hoje eu acordei
Querendo te ver
Querendo abraçar você
Querendo só beijar você

Hoje eu acordei, baby
Querendo te ver
Querendo abraçar você
Querendo só beijar você

Okay, hoje quando acordei
Do nada eu lembrei do que a gente passou e foi bom
Eu que até duvidei
Pensava que era um amor de verão

Me sinto bem melhor com teu olhar
Hoje todo o lugar que eu vou cê tem que tá
Aquele caso da antiga eu deixei pra lá
Quero só os seus beijos, seu corpo e é por isso que

Hoje eu acordei
Querendo te ver
Querendo abraçar você
Querendo só beijar você (só beijar, sim)

Hoje eu acordei, baby
Querendo te ver
Querendo abraçar você
Querendo só beijar você

Eu sei que você apareceu do nada (do nada)
Parece brisa de vida passada
É de uma vida passada, mas não vai passar
Eu sei que foi assim do nada, mas foi pra ficar

Eu sei que você apareceu do nada
Parece brisa de vida passada
Quero te beijar até o mundo acabar
Se eu tô contigo é com você que eu quero estar

Hoje eu acordei
Querendo te ver
Querendo abraçar você
Querendo só beijar você (querendo te)

Hoje eu acordei, baby
Querendo te ver
Querendo abraçar você
Querendo só beijar você

Eu sei que você apareceu do nada
Parece brisa de vida passada
De vida passada

Eu sei que você apareceu do nada
Parece brisa de vida passada

Aujourd'hui, Je Me Suis Réveillé

Aujourd'hui, je me suis réveillé
En te voulant voir
En te voulant enlacer
En voulant juste t'embrasser

Comme c'est bon
De t'avoir à mes côtés
En vivant le jour après jour
Je tombe plus amoureux

Je rêvais déjà de toi
Je voulais te connaître
Sauf que je ne savais pas encore
Comment faire en sorte que cela arrive

Tu es heureuse
Alors pour moi, c'est déjà parfait
Si c'est pour te voir
Je fais tout, je trouve un moyen

Aujourd'hui, je me suis réveillé, ahn
En te voulant voir, oui
Et je me suis aussi rappelé que
Tu es tout pour moi

Aujourd'hui, je me suis réveillé
En te voulant voir
En te voulant enlacer
En voulant juste t'embrasser

Aujourd'hui, je me suis réveillé, bébé
En te voulant voir
En te voulant enlacer
En voulant juste t'embrasser

Ok, aujourd'hui quand je me suis réveillé
Soudain, je me suis souvenu de ce que nous avions vécu et c'était bien
Moi qui ai même douté
Je pensais que c'était un amour d'été

Je me sens mieux avec ton regard
Aujourd'hui, partout où j'irai, tu dois être là
J'ai laissé tomber l'ancienne histoire
Je veux juste tes baisers, ton corps et c'est pourquoi

Aujourd'hui, je me suis réveillé
En te voulant voir
En te voulant enlacer
En voulant juste t'embrasser (juste t'embrasser, oui)

Aujourd'hui, je me suis réveillé, bébé
En te voulant voir
En te voulant enlacer
En voulant juste t'embrasser

Je sais que tu es apparue de nulle part (de nulle part)
C'est comme une brise de vie passée
C'est d'une vie passée, mais cela ne passera pas
Je sais que c'était comme ça, du néant, mais c'était pour rester

Je sais que tu es apparue de nulle part
C'est comme une brise de vie passée
Je veux t'embrasser jusqu'à la fin du monde
Si je suis avec toi, c'est avec toi que je veux être

Aujourd'hui, je me suis réveillé
En te voulant voir
En te voulant enlacer
En voulant juste t'embrasser (en te voulant)

Aujourd'hui, je me suis réveillé, bébé
En te voulant voir
En te voulant enlacer
En voulant juste t'embrasser

Je sais que tu es apparue de nulle part
C'est comme une brise de vie passée
De vie passée

Je sais que tu es apparue de nulle part
C'est comme une brise de vie passée