Paroles et traduction POLLO feat. Joey Mattos - Hoje Eu Acordei
Hoje Eu Acordei
Сегодня я проснулся
Hoje
eu
acordei
Сегодня
я
проснулся
Querendo
te
ver
И
захотел
увидеть
тебя,
Querendo
abraçar
você
Обнять
тебя,
Querendo
só
beijar
você
Просто
целовать
тебя.
Como
é
tão
bom
Как
же
хорошо
Ter
você
do
meu
lado
Когда
ты
рядом
со
мной,
Vivendo
o
dia
a
dia
Мы
проживаем
день
за
днем,
Eu
fico
mais
apaixonado
А
я
всё
больше
влюбляюсь.
Eu
já
sonhava
com
você
Мне
снилась
ты,
Queria
te
conhecer
Я
хотел
тебя
узнать,
Só
que
não
sabia
ainda
Только
не
знал
тогда,
Como
fazer
acontecer
Как
это
осуществить.
Cê
tá
feliz
Ты
счастлива,
Então
pra
mim
já
tá
perfeito
А
значит,
для
меня
всё
идеально.
Se
é
pra
te
ver
Чтобы
увидеть
тебя,
Eu
faço
tudo,
eu
dou
um
jeito
Я
сделаю
всё,
я
найду
способ.
Hoje
eu
acordei,
ahn
Сегодня
я
проснулся,
а,
Querendo
te
ver,
sim
Захотел
увидеть
тебя,
да,
E
também
lembrei
que
И
ещё
вспомнил,
Cê
é
tudo
pra
mim
Что
ты
для
меня
всё.
Hoje
eu
acordei
Сегодня
я
проснулся
Querendo
te
ver
И
захотел
увидеть
тебя,
Querendo
abraçar
você
Обнять
тебя,
Querendo
só
beijar
você
Просто
целовать
тебя.
Hoje
eu
acordei,
baby
Сегодня
я
проснулся,
малышка,
Querendo
te
ver
И
захотел
увидеть
тебя,
Querendo
abraçar
você
Обнять
тебя,
Querendo
só
beijar
você
Просто
целовать
тебя.
Okay,
hoje
quando
acordei
Хорошо,
сегодня,
когда
я
проснулся,
Do
nada
eu
lembrei
do
que
a
gente
passou
e
foi
bom
Я
вдруг
вспомнил,
через
что
мы
прошли,
и
это
было
прекрасно.
Eu
que
até
duvidei
Я
даже
сомневался,
Pensava
que
era
um
amor
de
verão
Думал,
что
это
летняя
любовь.
Me
sinto
bem
melhor
com
teu
olhar
Мне
гораздо
лучше,
когда
я
вижу
твои
глаза.
Hoje
todo
o
lugar
que
eu
vou
cê
tem
que
tá
Сегодня
ты
должна
быть
везде,
куда
бы
я
ни
пошёл.
Aquele
caso
da
antiga
eu
deixei
pra
lá
Ту
историю
я
оставил
в
прошлом.
Quero
só
os
seus
beijos,
seu
corpo
e
é
por
isso
que
Я
хочу
только
твоих
поцелуев,
твоего
тела,
и
именно
поэтому
Hoje
eu
acordei
Сегодня
я
проснулся
Querendo
te
ver
И
захотел
увидеть
тебя,
Querendo
abraçar
você
Обнять
тебя,
Querendo
só
beijar
você
(só
beijar,
sim)
Просто
целовать
тебя
(только
целовать,
да).
Hoje
eu
acordei,
baby
Сегодня
я
проснулся,
малышка,
Querendo
te
ver
И
захотел
увидеть
тебя,
Querendo
abraçar
você
Обнять
тебя,
Querendo
só
beijar
você
Просто
целовать
тебя.
Eu
sei
que
você
apareceu
do
nada
(do
nada)
Я
знаю,
ты
появилась
из
ниоткуда
(из
ниоткуда),
Parece
brisa
de
vida
passada
Словно
бриз
из
прошлой
жизни.
É
de
uma
vida
passada,
mas
não
vai
passar
Из
прошлой
жизни,
но
это
не
пройдёт.
Eu
sei
que
foi
assim
do
nada,
mas
foi
pra
ficar
Я
знаю,
это
случилось
внезапно,
но
это
навсегда.
Eu
sei
que
você
apareceu
do
nada
Я
знаю,
ты
появилась
из
ниоткуда,
Parece
brisa
de
vida
passada
Словно
бриз
из
прошлой
жизни.
Quero
te
beijar
até
o
mundo
acabar
Хочу
целовать
тебя,
пока
не
кончится
мир.
Se
eu
tô
contigo
é
com
você
que
eu
quero
estar
Если
я
с
тобой,
значит,
с
тобой
я
и
хочу
быть.
Hoje
eu
acordei
Сегодня
я
проснулся
Querendo
te
ver
И
захотел
увидеть
тебя,
Querendo
abraçar
você
Обнять
тебя,
Querendo
só
beijar
você
(querendo
te)
Просто
целовать
тебя
(хочу
тебя).
Hoje
eu
acordei,
baby
Сегодня
я
проснулся,
малышка,
Querendo
te
ver
И
захотел
увидеть
тебя,
Querendo
abraçar
você
Обнять
тебя,
Querendo
só
beijar
você
Просто
целовать
тебя.
Eu
sei
que
você
apareceu
do
nada
Я
знаю,
ты
появилась
из
ниоткуда,
Parece
brisa
de
vida
passada
Словно
бриз
из
прошлой
жизни.
De
vida
passada
Из
прошлой
жизни.
Eu
sei
que
você
apareceu
do
nada
Я
знаю,
ты
появилась
из
ниоткуда,
Parece
brisa
de
vida
passada
Словно
бриз
из
прошлой
жизни.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luiz Claudio Rodrigues Tomim, Adriel Menezes Freiria Teixeira, Pedro Dash, Kalfani Minkah Soares Simoes, Elton Senhorinho Costa Machado, Oluwale Temidayo Bright
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.