Paroles et traduction POLYDRIVE - Not Me Anymore

Not Me Anymore

Falling asleep with you laying in my shoulder
Voices in my head keeping me awake
Trying their best to convince me
You're the only thing making me wanna run away

They say it's always better if you leave it all out on the table
But every time I think about it, I don't even know how to tell ya

Lately, all my feelings tend to go where they want
Maybe that's why she said I never seem to give it my all
And I wish I could change my mind when she told me
"I hope you find whatever it is you're looking for
'Cause it's not me anymore"

Falling again for another special moment
Hoping it'll last like a guarantee
What I wouldn't give just to go back to the moment
Before everything changed inside of me

They say it's always better if you leave it all out on the table
But every time I think about it, I don't even know how to tell ya

Lately, all my feelings tend to go where they want
Maybe that's why she said I never seem to give it my all
And I wish I could change my mind when she told me
"I hope you find whatever it is you're looking for
'Cause it's not me anymore"

Lately, all my feelings tend to go where they want
Maybe that's why she said I never seem to give it my all
And I wish I could change my mind when she told me
"I hope you find whatever it is you're looking for
'Cause it's not me anymore"

Это больше не я

Засыпаю, обнимая тебя за плечи,
Голоса в моей голове не дают мне уснуть.
Они изо всех сил пытаются убедить меня,
Что ты — единственное, что заставляет меня хотеть сбежать.

Говорят, всегда лучше выложить все начистоту,
Но каждый раз, когда я думаю об этом, я даже не знаю, как тебе сказать.

В последнее время все мои чувства идут своим чередом,
Может быть, поэтому ты сказала, что я, кажется, никогда не выкладываюсь полностью.
И я бы хотел передумать, когда ты сказала мне:
"Надеюсь, ты найдешь то, что ищешь,
Потому что это больше не я".

Снова влюбляюсь в очередной особенный момент,
Надеясь, что он продлится вечно,
Что бы я ни дал, чтобы вернуться в тот момент,
Прежде чем все во мне изменилось.

Говорят, всегда лучше выложить все начистоту,
Но каждый раз, когда я думаю об этом, я даже не знаю, как тебе сказать.

В последнее время все мои чувства идут своим чередом,
Может быть, поэтому ты сказала, что я, кажется, никогда не выкладываюсь полностью.
И я бы хотел передумать, когда ты сказала мне:
"Надеюсь, ты найдешь то, что ищешь,
Потому что это больше не я".

В последнее время все мои чувства идут своим чередом,
Может быть, поэтому ты сказала, что я, кажется, никогда не выкладываюсь полностью.
И я бы хотел передумать, когда ты сказала мне:
"Надеюсь, ты найдешь то, что ищешь,
Потому что это больше не я".