Paroles et traduction POP ART TOWN - スターゲイザー

スターゲイザー

遠く遠くあの光まで 届いてほしい
ひとりぼっちがせつない夜 星を探してる
明日 君がいなきゃ 困る 困る
ゴミになりそうな夢ばかり 靴も汚れてる
明日 君がいなきゃ 困る 困る
遠く遠く果てしなく続く 道の上から
強い 思い あの光まで 届いてほしい
すべてを嫌う幼さを 隠し持ったまま
正しく飾られた世界で 世界で
一度きりの魔球を投げ込む 熱の向こうへと
泣いて 笑って 泥にまみれた ドラマの後で
明かされていく秘密 何か終わり また始まり
ありふれた言葉が からだ中を巡って 翼になる
ひとりぼっちがせつない夜 星を探してる
明日 君がいなきゃ 困る 困る

Stargazer

Distant, distant, may this light reach you
Searching for stars on a lonely night
Tomorrow, should you not be here, I will be troubled.
Only dreams that could end up as trash, even my shoes are dirty now
Tomorrow, should you not be here, I will be troubled.
From afar, forever does this path stretch
Fiery thoughts, may they reach that light
Hiding childish self-hatred within
In a world of proper decorum
Hurl a one-time miracle ball, into the blaze of passion
Tears, laughter, and a mud-soaked drama
Secrets revealed, endings and beginnings
Common words that spread throughout the body, becoming wings
Searching for stars on a lonely night
Tomorrow, should you not be here, I will be troubled.