Znaš Li Da Te Volim - POSEGANA traduction en allemand

Znaš Li Da Te Volim

Ti si moja duša, ti si ono što
Sve mi nade kuša, moje jedino
Ti si moje nebo, moja noć i dan
Ti si ista kao korak cesti znan

Možda predugo sam čekao
Sada želim da znaš to

Znaš li da te volim, moje jedino
Kao tebe nikog nisam tako volio
Znaš li da zadrhtim kad te poljubim
Znaš li da bi' umro da te izgubim

Oh-oh-oh-oh

Ti si moja duša, ti si ono što
Sve mi nade kuša, moje jedino
Ti si moje nebo, moja noć i dan
Ti si ista kao korak cesti znan

Možda predugo sam čekao
Sada želim da znaš to

Znaš li da te volim, moje jedino
Kao tebe nikog nisam tako volio
Znaš li da zadrhtim kad te poljubim
Znaš li da bi' umro da te izgubim

Kad te nema, k'o da ni ja ne postojim
Srećo moja, žedan tvoje sam ljubavi

Znaš li da te volim, moje jedino
Kao tebe nikog nisam tako volio
Znaš li da zadrhtim kad te poljubim
Znaš li da bi' umro da te izgubim

Znaš li da te volim, moje jedino
Kao tebe nikog nisam tako volio
Znaš li da zadrhtim kad te poljubim
Znaš li da bi' umro da te izgubim

Weißt Du, Dass Ich Dich Liebe

Du bist meine Seele, du bist das, was
All meine Hoffnungen prüft, mein Einziges
Du bist mein Himmel, meine Nacht und mein Tag
Du bist wie ein Schritt auf vertrautem Weg

Vielleicht habe ich zu lange gewartet
Jetzt will ich, dass du das weißt

Weißt du, dass ich dich liebe, meine Einzige
Wie dich habe ich niemanden so geliebt
Weißt du, dass ich erzittere, wenn ich dich küsse
Weißt du, dass ich sterben würde, wenn ich dich verlöre

Oh-oh-oh-oh

Du bist meine Seele, du bist das, was
All meine Hoffnungen prüft, mein Einziges
Du bist mein Himmel, meine Nacht und mein Tag
Du bist wie ein Schritt auf vertrautem Weg

Vielleicht habe ich zu lange gewartet
Jetzt will ich, dass du das weißt

Weißt du, dass ich dich liebe, meine Einzige
Wie dich habe ich niemanden so geliebt
Weißt du, dass ich erzittere, wenn ich dich küsse
Weißt du, dass ich sterben würde, wenn ich dich verlöre

Wenn du nicht da bist, ist es, als ob ich nicht existiere
Mein Glück, ich dürste nach deiner Liebe

Weißt du, dass ich dich liebe, meine Einzige
Wie dich habe ich niemanden so geliebt
Weißt du, dass ich erzittere, wenn ich dich küsse
Weißt du, dass ich sterben würde, wenn ich dich verlöre

Weißt du, dass ich dich liebe, meine Einzige
Wie dich habe ich niemanden so geliebt
Weißt du, dass ich erzittere, wenn ich dich küsse
Weißt du, dass ich sterben würde, wenn ich dich verlöre