Paroles et traduction PRICE feat. Wyclef Jean & Bas - Selfish

Selfish

I just gotta do what's best for me
Am I selfish?
I can't help it, can't help it
Nowadays I just gotta protect my peace
Am I selfish?
I can't help it, can't help it

Wake up and I tell myself I'm amazing
Tell myself that I'm worthy
I put too many negative thoughts in my mind
Until I realized they ain't serve me
I deserve everything life has to offer
I gave my fans my life like an author
I gave my wife my life and now I'm off her
I even gave my life to Christ at the altar

Feel like I exhausted myself
Was often faulted for the God I am to think I almost lost it
But I held it down
No, held it up
I can't be failing bruh

Too many years I had to hear them people telling us
We wasn't good enough, great enough, wasn't well enough
But I had to ignore that
I can't absorb that
'Cause I got purpose

And I gotta do what's best for me
Am I selfish?
I can't help it, I can't help it
Nowadays I just gotta protect my peace
Am I selfish?
I can't help it, I can't help it

I believe I'm overdue
Driver speed and all pursued
Found my demons on the loose
I'ma need a longer noose
Tired of fleeing, call a truce
Tired of being off with all my timing
Tired of being low, so now I'm climbing
Tired of feeling lost, exhausted I am

Burdened by the weight of my objective
Body following my mind directives
Carriage dangle tracking my incentives
Fuck the game and use the contraceptives
Oh, did the game fuck me? I don't know
Fame is so lusty, used to have lust coating my soul
Now I feel rusty, born to die slow

Where the time go
Use to enjoy it though
Weightless like I'm buoyant though
Chain swing like the drums hoe
Shameless, you enjoy it though
Painless if I detach
But a pain hits when I relapse
Do I fear that? Oh no
No I fear me, sincerely

And I gotta do what's best for me
Am I selfish?
I can't help it, I can't help it
Nowadays I just gotta protect my peace
Am I selfish?
I can't help it, I can't help it

Am I
Selfish?
Am I selfish?
Am I
So selfish?
After bearing
After bearing the cross far too long
Am I
Am I selfish?

Эгоистка

Я просто должен делать то, что лучше для меня
Я эгоист?
Ничего не могу с собой поделать, ничего не могу поделать
В наше время я просто должен беречь свой покой
Я эгоист?
Ничего не могу с собой поделать, ничего не могу поделать

Просыпаюсь и говорю себе, что я потрясающий
Говорю себе, что я этого достоин
Я слишком много думал о плохом
Пока не понял, что это мне не служит
Я заслуживаю всего, что может предложить жизнь
Я подарил своим поклонникам свою жизнь, как автор
Я подарил свою жизнь своей жене, а теперь я от нее ушел
Я даже подарил свою жизнь Христу у алтаря

Чувствую, что я истощил себя
Меня часто упрекали за то, какой я богоподобный, что я чуть не потерял это
Но я выдержал
Нет, выстоял
Я не могу проиграть, братан

Слишком много лет мне приходилось слышать, как эти люди говорили нам
Что мы не были достаточно хороши, достаточно велики, недостаточно сильны
Но я должен был игнорировать это
Я не могу впитывать это
Потому что у меня есть цель

И я должен делать то, что лучше для меня
Я эгоист?
Ничего не могу с собой поделать, ничего не могу поделать
В наше время я просто должен беречь свой покой
Я эгоист?
Ничего не могу с собой поделать, ничего не могу поделать

Я верю, что мое время пришло
Скорость водителя, и все бросились в погоню
Обнаружил своих демонов на свободе
Мне нужна будет петля подлиннее
Устал от бегства, объявляю перемирие
Устал от того, что все время опаздываю
Устал быть внизу, поэтому сейчас я поднимаюсь
Устал чувствовать себя потерянным, я так измотан

Обремененный грузом своей цели
Тело следует указаниям моего разума
Карета болтается, отслеживая мои стимулы
Нахрен эту игру и используй контрацептивы
О, игра поимела меня? Я не знаю
Слава так похотлива, похоть покрывала мою душу
Теперь я чувствую себя заржавевшим, рожденным, чтобы умереть медленно

Куда уходит время
Раньше, правда, наслаждался им
Невесом, словно я плавучий
Цепь качается, как барабан, шлюха
Бесстыжий, но ты ведь наслаждаешься этим
Безболезненно, если я отстранюсь
Но боль бьет, когда я срываюсь
Боюсь ли я этого? О нет
Нет, я боюсь себя, искренне

И я должен делать то, что лучше для меня
Я эгоист?
Ничего не могу с собой поделать, ничего не могу поделать
В наше время я просто должен беречь свой покой
Я эгоист?
Ничего не могу с собой поделать, ничего не могу поделать

Я
Эгоист?
Я эгоист?
Я
Настолько эгоистичен?
После того, как нес
После того, как нес крест слишком долго
Я
Я эгоист?