Paroles et traduction PRIDO - Me & Time

Me & Time

Three missed calls let me bell my G
Strawberry daiquiri for the babes on me
When you up, up, up, you know the birds come free
Still keeping it a G gotta the maggy on me
Buss down, it′s only right we buss down
Been shut down, it's only right we shut down
Now the whole of the gang in P-town
Money on my mind but my babes saying calm down

All she ever wanted was a likkle piece of me, and time
I was on the road on strip flying packs all time
She told me come home
Told her take time
Gotta make the money long
Baby take time
Say you moving too fast
Told her take time
Gotta make the money fast
Baby take time

Class A, moving in the A class
Rambo if anybody trespass
When the gang roll, you know that I′m there 'cause
Money to LA I'm tryna put in a first class
Ooh, woah ice, ice
Now we sipping 42 you know ice, ice
Cuh de ting dem blow up no isis
Reup in ibis
Pull up in Nikes

Bum, bum bill up
Palm angels
I just want the matching palm angels
Now we moving up all white like the angels
Pull up in a twin VR like the angels
This is the life I want for you now
Never go broke in that
You know I buss it down for you know
You know I hold you down

All she ever wanted was a likkle piece of me and time
I was on the road flying packs all time
She told me come home
Told her take time
Gotta make the money long
Baby take time
Say you moving too fast
Told her take time
Gotta make the money fast
Baby take time

All she ever wanted was a likkle piece of me and time
I was on the road on the flying shift all time
She told me come home
Told her take time
Gotta make the money long
Baby take time
Say you moving too fast
Told her take time
Gotta make the money fast
Baby take time

I′m coming home
I′m coming home
I'm coming home
I′m coming home
I'm coming home
I′m coming home
I been on the roads but this life ain't it
So you better pick the phone I be on my way
I′m coming home
I'm coming home
I'm coming home

All she ever wanted was a likkle piece of me and time
I was on the road flying packs all time
She told me come home
Told her take time
Gotta make the money long
Baby take time
Say you moving too fast
Told her take time
Gotta make the money fast
Baby take time

It′s PRIDO

Moi & le temps

Trois appels manqués, je vérifie mon téléphone
Un daiquiri à la fraise pour les filles, c'est moi qui paie
Quand tu es là, là, là, tu sais que les oiseaux sont libres
Je reste toujours un G, j'ai un chargeur sur moi
On défonce, c'est normal qu'on défonce
J'ai été bloqué, c'est normal qu'on soit bloqué
Maintenant tout le gang est à P-town
L'argent dans ma tête, mais mes filles me disent de me calmer

Tout ce qu'elle a toujours voulu, c'est un petit morceau de moi et du temps
J'étais sur la route, à voler des colis tout le temps
Elle m'a dit de rentrer à la maison
Je lui ai dit de prendre son temps
Je dois faire de l'argent longtemps
Ma chérie, prends ton temps
Tu dis que je vais trop vite
Je lui ai dit de prendre son temps
Je dois faire de l'argent rapidement
Ma chérie, prends ton temps

Classe A, je bouge en classe A
Rambo si quelqu'un franchit les limites
Quand le gang roule, tu sais que je suis là parce que
J'essaie de mettre de l'argent à Los Angeles en première classe
Ooh, woah glace, glace
Maintenant on sirote du 42, tu sais, glace, glace
Cuh de ting dem explose, pas d'isis
Recharger à l'ibis
On arrive en Nikes

Bum, bum, facture
Palm angels
Je veux juste les Palm Angels assorties
Maintenant on monte, tout blanc comme les anges
On arrive dans un VR jumeau comme les anges
C'est la vie que je veux pour toi maintenant
Ne sois jamais fauchée dans ça
Tu sais que je défonce pour toi, tu sais
Tu sais que je te soutiens

Tout ce qu'elle a toujours voulu, c'est un petit morceau de moi et du temps
J'étais sur la route, à voler des colis tout le temps
Elle m'a dit de rentrer à la maison
Je lui ai dit de prendre son temps
Je dois faire de l'argent longtemps
Ma chérie, prends ton temps
Tu dis que je vais trop vite
Je lui ai dit de prendre son temps
Je dois faire de l'argent rapidement
Ma chérie, prends ton temps

Tout ce qu'elle a toujours voulu, c'est un petit morceau de moi et du temps
J'étais sur la route, à voler des colis tout le temps
Elle m'a dit de rentrer à la maison
Je lui ai dit de prendre son temps
Je dois faire de l'argent longtemps
Ma chérie, prends ton temps
Tu dis que je vais trop vite
Je lui ai dit de prendre son temps
Je dois faire de l'argent rapidement
Ma chérie, prends ton temps

Je rentre à la maison
Je rentre à la maison
Je rentre à la maison
Je rentre à la maison
Je rentre à la maison
Je rentre à la maison
J'ai été sur les routes, mais cette vie ne me convient pas
Alors tu ferais mieux de décrocher le téléphone, je suis en route
Je rentre à la maison
Je rentre à la maison
Je rentre à la maison

Tout ce qu'elle a toujours voulu, c'est un petit morceau de moi et du temps
J'étais sur la route, à voler des colis tout le temps
Elle m'a dit de rentrer à la maison
Je lui ai dit de prendre son temps
Je dois faire de l'argent longtemps
Ma chérie, prends ton temps
Tu dis que je vais trop vite
Je lui ai dit de prendre son temps
Je dois faire de l'argent rapidement
Ma chérie, prends ton temps

C'est PRIDO