Pro - Hey mama - traduction des paroles en allemand

Hey mama - Protraduction en allemand




Hey mama
Hey Mama
Breathe, mama!
Atme, Mama!
(La la la la la)
(La la la la la)
Hey mama, this that beat that make you groove, mama
Hey Mama, das ist der Beat, der dich grooven lässt, Mama
Get on the floor and move your booty mama
Komm auf die Tanzfläche und beweg deinen Hintern, Mama
We the blast masters blastin' up the jamma
Wir sind die Blast Masters, die die Jamma aufdrehen
(REEEEEEEWIIIIIIND)
(REEEEEEEWIIIIIIND)
Cutie cutie, make sure you move your booty
Süße, Süße, beweg auf jeden Fall deinen Hintern
Shake that thing like we in the city of sin, and
Schüttel das Ding, als wären wir in der Stadt der Sünde, und
Hey shorty, I know you wanna party
Hey Kleine, ich weiß, du willst Party machen
And the way your body look really make me feel naughty
Und die Art, wie dein Körper aussieht, macht mich richtig wild
Cutie cutie, make sure you move your booty
Süße, Süße, beweg auf jeden Fall deinen Hintern
Shake that thing like we in the city of sin, and
Schüttel das Ding, als wären wir in der Stadt der Sünde, und
Hey shorty, I know you wanna party
Hey Kleine, ich weiß, du willst Party machen
The way your body look really make me feel naughty
Die Art, wie dein Körper aussieht, macht mich richtig wild
I got a naughty naughty style and a naughty naughty crew
Ich hab 'nen wilden, wilden Style und 'ne wilde, wilde Crew
But everything I do, I do just for you
Aber alles, was ich tue, tue ich nur für dich
Im a little bit of Old, and a bigger bit of Nu
Ich bin ein bisschen Old School und noch mehr New School
The true people know that the peas come thru
Die wahren Leute wissen, dass die Peas durchkommen
We never cease (Naa), we never die no, we never discease
Wir hören nie auf (Naa), wir sterben nie, nein, wir vergehen nie
(Naa)
(Naa)
We multiply like we mathamatice
Wir vermehren uns, als wären wir Mathematik
And then we drop bombs cause we shake into the beat
Und dann werfen wir Bomben, weil wir zum Beat beben
(The bomb bombas, the base move dramas)
(Die Bomben-Bombas, die Basis bewegt Dramen)
Naw y'all knaw, who we are
Nein, ihr wisst, wer wir sind
Y'all knaw, we the stars
Ihr wisst, wir sind die Stars
Steady rockin' on y'alls boulevards
Rocken ständig auf euren Boulevards
And, lookin' hot without bodygaurds
Und sehen heiß aus, ohne Bodyguards
(I do) What I can
(Ich tue) Was ich kann
(W Y) Will.i.am
(W Y) Will.i.am
And still I stand, with still mic in hand
Und immer noch stehe ich, mit Mikro in der Hand
(So come on mama (hey), dance to the druma)
(Also komm schon, Mama (hey), tanz zum Trommler)
Hey mama, this that beat that make you groove, mama
Hey Mama, das ist der Beat, der dich grooven lässt, Mama
(Hey) Get on the floor and move your booty mama
(Hey) Komm auf die Tanzfläche und beweg deinen Hintern, Mama
(Yaw) We the blast mastas blastin' up the jamma
(Yaw) Wir sind die Blast Masters, die die Jamma aufdrehen
(Hey) So shake your bum bumma, come on now mama
(Hey) Also schüttel deinen Hintern, komm schon, Mama
Hey, this that beat that make you groove, mama
Hey, das ist der Beat, der dich grooven lässt, Mama
(Hey) Get on the floor and move your booty mama
(Hey) Komm auf die Tanzfläche und beweg deinen Hintern, Mama
(Yaw) We the blast mastas blastin' up the jamma (what?)
(Yaw) Wir sind die Blast Masters, die die Jamma aufdrehen (was?)
(La la la la la)
(La la la la la)
We the big town stumpas, and and big sound pumpas
Wir sind die Großstadt-Stampfer, und und Großsound-Pumper
The beat bump bumpas all in your trunk trunkas
Die Beat-Bumper, alle in euren Kofferräumen
The girlies in the club with the big plump plumpas
Die Mädels im Club mit den dicken, prallen Hintern
I wanna makin' love, with my hip hump humps
Ich will Liebe machen, mit meinen Hüft-Hümpel-Hümpeln
It never quits (Naaa) I don't discriminate, I please chicks
Es hört nie auf (Naaa) Ich diskriminiere nicht, ich befriedige Mädels
(Naa)
(Naa)
Asian, caucasian, black I squeeze (Aaahn)
Asiatinnen, Kaukasierinnen, Schwarze, ich drücke (Aaahn)
(Lubaluba) Cause we the show stoppas
(Lubaluba) Denn wir sind die Show-Stopper
And the chief rockas, number one chief rockas
Und die Chef-Rocker, Nummer eins Chef-Rocker
Naw y'all knaw, who we are
Nein, ihr wisst, wer wir sind
Y'all knaw, we the stars
Ihr wisst, wir sind die Stars
Steady rockin' on y'alls boulevards
Rocken ständig auf euren Boulevards
How we rockin' it girl? Without body guards
Wie rocken wir es, Mädchen? Ohne Bodyguards
She be, Fergie, from the crew
Sie ist, Fergie, von der Crew
B.E.P, Come and take heed, as we take the lead
B.E.P, Komm und hör zu, während wir die Führung übernehmen
(So come on papa (hey), dance to the druma)
(Also komm schon, Papa (hey), tanz zum Trommler)
Hey mama, this that beat that make you groove, mama
Hey Mama, das ist der Beat, der dich grooven lässt, Mama
(Yaw) Get on the floor and move your booty mama
(Yaw) Komm auf die Tanzfläche und beweg deinen Hintern, Mama
(Wuh) We the blast mastas blastin' up the jamma
(Wuh) Wir sind die Blast Masters, die die Jamma aufdrehen
So shake your bum bumma, come on now mama
Also schüttel deinen Hintern, komm schon jetzt, Mama
This that beat that make you groove mama
Das ist der Beat, der dich grooven lässt, Mama
Get on the floor and move your booty mama
Komm auf die Tanzfläche und beweg deinen Hintern, Mama
We the blast mastas blastin' up the jamma
Wir sind die Blast Masters, die die Jamma aufdrehen
(Naaaa... Naaaa)
(Naaaa... Naaaa)
Cutie cutie, make sure you move your booty
Süße, Süße, beweg auf jeden Fall deinen Hintern
Shake that thing like we in the city of sin, and
Schüttel das Ding, als wären wir in der Stadt der Sünde, und
Hey shorty, I know you wanna party
Hey Kleine, ich weiß, du willst Party machen
The way your body look really make me feel naughty
Die Art, wie dein Körper aussieht, macht mich richtig wild
Cutie cutie, make sure you move your booty
Süße, Süße, beweg auf jeden Fall deinen Hintern
Shake that thing like we in the city of sin, and
Schüttel das Ding, als wären wir in der Stadt der Sünde, und
No faking, I now you see me shaking
Kein Fake, ich weiß, du siehst mich shaken
And the way I breaking down I got the whole Earth quacking
Und die Art, wie ich es zerlege, ich bringe die ganze Erde zum Beben
Off the richter, Off the richter
Vom Richter, Vom Richter
Off the richter, off the richter
Vom Richter, vom Richter
Off the richter, off the richter
Vom Richter, vom Richter
Steady, are you ready?
Bereit, bist du bereit?
We're the BEP crew and the beebop breakers
Wir sind die BEP-Crew und die Beebop-Breaker
The boom bap maker and the party heavyweighters
Die Boom-Bap-Macher und die Party-Schwergewichte
We break it on down for the mamas with the shakers
Wir brechen es runter für die Mamas mit den Shakern
Come on, do it, do it
Komm schon, mach es, mach es
Come on, do it
Komm schon, mach es
We are the soulful invader, the mind stimulator
Wir sind die soulvollen Eindringlinge, die Gedankenstimulatoren
Tunes for the DJs who switch the cross fader
Tunes für die DJs, die den Crossfader wechseln
So get on the floor and move your body
Also komm auf die Tanzfläche und beweg deinen Körper
Are y'all ready to party
Seid ihr alle bereit zu feiern
Hey mama, this that beat that make you groove, mama
Hey Mama, das ist der Beat, der dich grooven lässt, Mama
(Hey) Get on the floor and move your booty mama
(Hey) Komm auf die Tanzfläche und beweg deinen Hintern, Mama
(Yaw) We the blast mastas blastin' up the jamma
(Yaw) Wir sind die Blast Masters, die die Jamma aufdrehen
(All a chance)
(Alle zusammen)
(Hey) So shake your bum bumma, come on now mama
(Hey) Also schüttel deinen Hintern, komm schon jetzt, Mama
Hey, this that beat that make you groove, mama
Hey, das ist der Beat, der dich grooven lässt, Mama
(Hey) Get on the floor and move your booty mama
(Hey) Komm auf die Tanzfläche und beweg deinen Hintern, Mama
(Yaw) We the blast mastas blastin' up the jamma (what?)
(Yaw) Wir sind die Blast Masters, die die Jamma aufdrehen (was?)
(La la la la la)
(La la la la la)





Writer(s): Giorgio Tuinfort, David Guetta, Ester Dean, Nick Van De Wall, Sean Douglas, Alan Lomax, Nicki Minaj, Bebe Rexha, John Lomax


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.