Paroles et traduction PRO8L3M - Otchłań

Otchłań

Po co mi sumienie, jeśli się w nim nie odbijam?
Po co mi lustro, jeśli twoja twarz jest w nim inna?
Po co mi miłość, jeśli skończy ją zdrada?
Po co mam zaczynać nową, jeśli kończy się każda?

Czemu chcę przestać jednocześnie żądam od życia?
Co to za dola, jeśli miałbym nie czuć ryzyka?
Po co ryzykować, jeśli nie ma być z tego floty?
Miałbym ich nie wydać to na chuj mi banknoty?

Po co mi etosy, jeśli świata syf spływa po mnie?
Czemu mam cierpieć, jeśli w chwilę mogę zapomnieć?
Po co przyjaciele, jeśli nie odpowiedzieli?
Po co mi opinie, jeśli nie potrafię ich zmienić?

Nigdy nie poznam
Zerkam, tam patrzy otchłań
To chyba nie jest prawdziwe
Ból pokaże czy mam siłę

Nigdy nie poznam
Zerkam, tam patrzy otchłań
To chyba nie jest prawdziwe
Ból pokaże czy mam siłę

Po co mam latać, gdy nie widzę tych co na lądzie?
Po co mi marzyć, gdy niewielka szansa, że siądzie?
Po co się jarać, gdy efektów mam nie doczekać?
Po co dostrzegać, jeśli na jej twarzach tapeta?

Po co jest prawdę mówić, gdy nie słychać różnicy?
To jest gość prawy, a to jest śmieć i różnią się niczym
Po co z nimi gadać, gdy słuchać nie mają zamiaru?
Po co brać wdech w samotności największej z koszmarów?

Po co mi twoja droga, przecież własną mam w żyłach
Po co to wszystko, kurwa, przecież to tylko chwila
Że coś tu trzeba, mówią, że wypada to i owo
Po co mi wszystko, jeśli nie by dzielić to z tobą?

Nigdy nie poznam
Zerkam, tam patrzy otchłań
To chyba nie jest prawdziwe
Ból pokaże czy mam siłę

Nigdy nie poznam
Zerkam, tam patrzy otchłań
To chyba nie jest prawdziwe
Ból pokaże czy mam siłę

The Abyss

Why do I need a conscience if I don't reflect in it?
Why do I need a mirror if your face is different in it?
Why do I need love if it ends with betrayal?
Why should I start a new one if every one ends?

Why do I want to stop and at the same time demand from life?
What kind of fate is it if I were not to feel the risk?
Why risk it if it's not going to be a fortune?
Would I not give them out, what the hell do I need banknotes for?

Why do I need ethics if the world's filth flows down on me?
Why should I suffer if I can forget in a moment?
Why do I need friends if they didn't respond?
Why do I need opinions if I can't change them?

I will never know
I look, the abyss stares back
This can't be real
Pain will show if I have the strength

I will never know
I look, the abyss stares back
This can't be real
Pain will show if I have the strength

Why should I fly when I don't see those on the land?
Why do I need to dream when there is a small chance it will land?
Why get excited when I won't see the results?
Why notice if there is makeup on their faces?

Why tell the truth when there is no difference?
This is an honest guy, and this is trash, and they are no different
Why talk to them if they don't intend to listen?
Why take a breath in the loneliness of the biggest nightmare?

Why do I need your way, I have my own in my veins
Why all this, damn it, it's just a moment
That something is needed here, they say it's proper to do this and that
Why do I need everything if I'm not meant to share it with you?

I will never know
I look, the abyss stares back
This can't be real
Pain will show if I have the strength

I will never know
I look, the abyss stares back
This can't be real
Pain will show if I have the strength