Paroles et traduction PRO8L3M - World Wide Web
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
World Wide Web
World Wide Web
Świat
który
znałem
wczoraj
The
world
I
knew
yesterday
Nagle
dzisiaj
gdzieś
zniknął
Suddenly
disappeared
today
Siedziałem
se
na
necie
I
was
sitting
on
the
net
I
musiałem
przez
przypadek
chyba
gdzieś
kliknąć
And
I
must
have
accidentally
clicked
somewhere
Jak
błysnęło
nagle
How
it
flashed
suddenly
Jak
jebnęło
How
it
banged
Jakby
przeszło
tornado
As
if
a
tornado
had
passed
Czy
cyklon
i
potem
już
nie
było
połączenia
Or
a
cyclone
and
then
there
was
no
connection
Skończyło
się
tak
samo
jak
zaczęło
It
ended
the
same
way
it
began
Czyli
- szybko
I.e.
- quickly
Wyszedłem
na
ulice
I
went
out
into
the
streets
Gdzie
odbywał
się
już
mały
chaos
Where
there
was
already
a
little
chaos
Pomyślałem
kurwa,
żeby
tylko
I
thought,
fuck,
if
only
Jakoś
bardzo
długo
to
nie
trwało
It
didn't
last
too
long
Chciałem
dzwonić,
kogoś
powiadomić
I
wanted
to
call,
notify
someone
Co
mi
się
przed
chwilą
w
domu
stało
What
happened
to
me
at
home
a
moment
ago
Ale
TV
radio,
telefony
wyjebało
But
TV,
radio,
phones
were
fucked
up
Więc
niemożliwy
był
dialog
So
dialogue
was
impossible
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Oskar Filip Tuszynski, Piotr Jerzy Szulc
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.