Paroles et traduction PRUDENCE NATIONALE feat. 1D6 - Voie 94

Voie 94

J'ai un cil sur la joue
Je ne sais pas s'il est à moi
Ce trait qui fait barrage
Je ne sais pas ce qu'il fait là
Je me suis lavé le visage
Et j'ai pris mon temps
Et j'ai fait un vœux, au cas où
J'ai cherché longuement du regard
Mais je n'ai trouvé que mes yeux
Perdus dans le miroir
Code 1 et 2 pour A et B
Le 2 et le D pour 4 et 1
Attends moi voiture 19
Dans 8 minutes on verra si c'est nous
J'aimerais bien rentrer tranquille
Oublier qu'on s'est croisé
Je voudrais retrouver mes codes
Pour pouvoir rentrer chez moi
Sonder à l'infini
Dans cet immense enclos
Voir dimanche comme un lundi et vendredi comme un mardi
Retrouver ce qui brille et oublier ma mission
Me tromper de métro, pour marcher sous la pluie
Il fait nuit il fait froid et je te cherche encore
Pourtant je sais où tu es
Il fait nuit il noir et je compose ton numéro
Et tu ne réponds pas
Il fait nuit il fait froid et je te cherche encore
Pourtant je sais où tu es
Il fait nuit il noir et je compose ton numéro
Et tu ne réponds pas

I can't stand away from Maria
I can't stand away from my face
I can't stand away from Maria
I can't stand away from my face

Prudence
Prudence
Aucun acquis, aucune confiance
J'te sens pas
J'te sens pas
Comme le stress qui m'entoure
J'te sens pas
J'te sens pas
Regarde moi, pas hier
Pour toujours près de toi
Tu le sais très bien
Ne joue pas
Ne joue pas
Les deux joues fendues
A flux tendu
Mon stress et moi, c'est la même personne
Travaille sur moi, travaille pour toi
Et tout cela pour toujours
Indifférence d'un monde tendre
Qui cuit doucement
Qui cuit doucement
Amène lumière comme métro aérien
Tue le temps comme époque du centre aéré
Enchaine les actions sur la ligne
Comme un Sims
Vois les planètes s'aligner
Et leur poids me broyer
Prudence
Prudence
J'te sens pas
J'te sens pas

Departure Track 94

I have a hair on my cheek
I don't know if it's mine
This line across my face
I don't know what it's doing here
I washed my face
And I took my time
And I made a wish, just in case
I looked in the mirror for a long time
But I only found my own eyes
Lost in the mirror
Code 1 and 2 for A and B
2 and D for 4 and 1
Wait for me car 19
In 8 minutes we'll know if it's us
I'd like to go home in peace
To forget that we crossed paths
I want to rediscover my security codes
So I can go home
To search infinitely
In this vast enclosure
To see Sunday like a Monday and Friday like a Tuesday
To find what shines and forget my mission
To take the wrong metro, to walk in the rain
It's dark, it's cold, and I'm still looking for you
Even though I know where you are
It's dark, it's bleak, and I'm dialing your number
And you're not answering
It's dark, it's cold, and I'm still looking for you
Even though I know where you are
It's dark, it's bleak, and I'm dialing your number
And you're not answering

I can't stand away from Maria
I can't stand away from my face
I can't stand away from Maria
I can't stand away from my face

Prudence
Prudence
No commitment, no trust
I don't feel you
I don't feel you
Like the stress that surrounds me
I don't feel you
I don't feel you
Look at me, not yesterday
Forever close to you
You know it very well
Don't play
Don't play
Both cheeks split
In a state of tension
My stress and I are the same person
Work on me, work for you
And all of this forever
Indifference of a tender world
That simmers gently
That simmers gently
Bring light like an elevated metro
Kill time like the time of the recreation center
Chain the actions on the line
Like a Sim
Watch the planets align
And their weight crush me
Prudence
Prudence
I don't feel you
I don't feel you