PRXJEK - YOU CAN’T KILL WHAT’S INSIDE (BONUS TRACK) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction PRXJEK - YOU CAN’T KILL WHAT’S INSIDE (BONUS TRACK)




YOU CAN’T KILL WHAT’S INSIDE (BONUS TRACK)
TU NE PEUX PAS TUER CE QUI EST À L'INTÉRIEUR (PISTE BONUS)
I see the way you look at me, you wanna see me die?
Je vois comment tu me regardes, tu veux me voir mourir ?
You wanna kill me, but just know you can't kill what's inside
Tu veux me tuer, mais sache que tu ne peux pas tuer ce qui est à l'intérieur
Do you wanna come and kill me?
Tu veux venir me tuer ?
Do you wanna come and kill me?
Tu veux venir me tuer ?
Do you wanna come and kill me?
Tu veux venir me tuer ?
Do you wanna come and kill me?
Tu veux venir me tuer ?
Do you wanna come and kill me?
Tu veux venir me tuer ?
Do you wanna come and kill me?
Tu veux venir me tuer ?
Do you wanna come and kill me?
Tu veux venir me tuer ?
Do you wanna come and kill me?
Tu veux venir me tuer ?
Do you wanna come and kill me?
Tu veux venir me tuer ?
Do you wanna come and kill me?
Tu veux venir me tuer ?
Do you wanna come and kill me?
Tu veux venir me tuer ?
Do you wanna come and kill me?
Tu veux venir me tuer ?
All my enemies are welcome to try
Tous mes ennemis sont les bienvenus pour essayer
But it's too late once you see, the other side
Mais il est trop tard une fois que tu vois l'autre côté
Cause when I break, there's rage I can no longer hide
Car quand je craque, il y a une rage que je ne peux plus cacher
A primal beast, an evil creature of the night
Une bête primitive, une créature maléfique de la nuit
The demons fighting for control of my mind
Les démons se battent pour le contrôle de mon esprit
They've taken over now, you see it in my eyes
Ils ont pris le dessus maintenant, tu le vois dans mes yeux
So tell me do you really wanna fight
Alors dis-moi, veux-tu vraiment te battre ?
Cause I guarantee that you will not survive
Parce que je te garantis que tu ne survivras pas
I see the way you look at me, you wanna see me die?
Je vois comment tu me regardes, tu veux me voir mourir ?
You wanna kill me, but just know you can't kill what's inside
Tu veux me tuer, mais sache que tu ne peux pas tuer ce qui est à l'intérieur
I see the way you look at me, you wanna see me die?
Je vois comment tu me regardes, tu veux me voir mourir ?
You wanna kill me, but just know you can't kill what's inside
Tu veux me tuer, mais sache que tu ne peux pas tuer ce qui est à l'intérieur
So hurry up then and come kill me
Alors dépêche-toi et viens me tuer
You're a coward and always will be
Tu es un lâche et tu le seras toujours
So hurry up then and come kill me
Alors dépêche-toi et viens me tuer
You're a coward and always will be
Tu es un lâche et tu le seras toujours
So hurry up then and come kill me
Alors dépêche-toi et viens me tuer
You're a coward and always will be
Tu es un lâche et tu le seras toujours
So hurry up then and come kill me
Alors dépêche-toi et viens me tuer
You're a coward and always will be
Tu es un lâche et tu le seras toujours
I see you feeling generous wanna give your life
Je vois que tu te sens généreux, tu veux donner ta vie
Then I'll happily take it from you don't try to fight
Alors je la prendrai avec plaisir, n'essaie pas de te battre
I see the fear in your eyes, I'm loving the sight
Je vois la peur dans tes yeux, j'adore ce spectacle
With no sign of remorse, I guide you to the light
Sans aucun signe de remords, je te guide vers la lumière
For all your actions that can never be justified
Pour toutes tes actions qui ne peuvent jamais être justifiées
No, your death is the only way you can make it right
Non, ta mort est le seul moyen de réparer tes erreurs
No matter how hard you beg and plead
Peu importe combien tu supplies et tu implores
I'll keep on cutting till you're deceased
Je continuerai à te couper jusqu'à ce que tu sois mort
I see the way you look at me, you wanna see me die?
Je vois comment tu me regardes, tu veux me voir mourir ?
You wanna kill me, but just know you can't kill what's inside
Tu veux me tuer, mais sache que tu ne peux pas tuer ce qui est à l'intérieur
I see the way you look at me, you wanna see me die?
Je vois comment tu me regardes, tu veux me voir mourir ?
You wanna kill me, but just know you can't kill what's inside
Tu veux me tuer, mais sache que tu ne peux pas tuer ce qui est à l'intérieur





Writer(s): Eli Banavong


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.