Paroles et traduction PRXZM - Turn to the Sun

Turn to the Sun

Colors fade without a warning
Feel the change, the sun is warming up
Clouds dissipate in the summer light
Anticipation blinding my eyes
I feel changes coming in the wind
Bigger plans set to begin on the horizon
Once I clear the skies, open up my mind
No more waiting for a sign
I will bloom like a flower in the sun
Turn to face whatever is yet to come
Stand my ground when all I really want is to run
Oh have my time before winter comes
Lie awake after the storm
Temperature lower than before
Settling in to my new form
Rebuilt foundation inside my core
To prove everything was not a dream, faded as it may seem
I got through it all
I've been dreaming of a new design
Using whatever I can find
To rebuild my city walls
So I can bloom like a flower in the sun
Turn to face whatever is yet to come
Stand my ground when all I really want is to run
Oh have my time before winter comes
And I turn to the sun, turn to the sun
Turn to the sun, turn to the sun
Turn to the sun, turn to the sun
And I turn to the sun, turn to the sun
Turn to the sun, turn to the sun
Turn to the sun, turn to the sun
I will bloom like a flower in the sun (watch me bloom)
Turn to face whatever is yet to come (watch me, watch me)
And I turn to the sun, turn to the sun
Turn to the sun, turn to the sun
Turn to the sun, turn to the sun (watch me, watch me)
And I turn to the sun, turn to the sun
Turn to the sun, turn to the sun
Turn to the sun, turn to the sun

Der Sonne zugewandt

Farben verblassen ohne Vorwarnung
Spüre die Veränderung, die Sonne wärmt auf
Wolken lösen sich im Sommerlicht auf
Vorfreude blendet meine Augen
Ich spüre Veränderungen, die im Wind kommen
Größere Pläne beginnen am Horizont
Sobald ich den Himmel kläre, meinen Geist öffne
Kein Warten mehr auf ein Zeichen
Ich werde blühen wie eine Blume in der Sonne
Mich dem stellen, was noch kommen mag
Standhaft bleiben, wenn ich eigentlich nur weglaufen möchte
Oh, meine Zeit haben, bevor der Winter kommt
Wach liegen nach dem Sturm
Temperatur niedriger als zuvor
Mich in meiner neuen Form einfinden
Ein neu aufgebautes Fundament in meinem Kern
Um zu beweisen, dass alles kein Traum war, so verblasst es auch scheinen mag
Ich habe alles überstanden
Ich habe von einem neuen Entwurf geträumt
Indem ich alles verwende, was ich finden kann
Um meine Stadtmauern wieder aufzubauen
Damit ich blühen kann wie eine Blume in der Sonne
Mich dem stellen, was noch kommen mag
Standhaft bleiben, wenn ich eigentlich nur weglaufen möchte
Oh, meine Zeit haben, bevor der Winter kommt
Und ich wende mich der Sonne zu, wende mich der Sonne zu
Wende mich der Sonne zu, wende mich der Sonne zu
Wende mich der Sonne zu, wende mich der Sonne zu
Und ich wende mich der Sonne zu, wende mich der Sonne zu
Wende mich der Sonne zu, wende mich der Sonne zu
Wende mich der Sonne zu, wende mich der Sonne zu
Ich werde blühen wie eine Blume in der Sonne (sieh mich blühen)
Mich dem stellen, was noch kommen mag (sieh mich, sieh mich)
Und ich wende mich der Sonne zu, wende mich der Sonne zu
Wende mich der Sonne zu, wende mich der Sonne zu
Wende mich der Sonne zu, wende mich der Sonne zu (sieh mich, sieh mich)
Und ich wende mich der Sonne zu, wende mich der Sonne zu
Wende mich der Sonne zu, wende mich der Sonne zu
Wende mich der Sonne zu, wende mich der Sonne zu