Paroles et traduction PSG - M.O.S.I

M.O.S.I

もし明日～
何？（もし明日）聞いているよ（夢が）俺の夢？（叶うなら）
そうだなぁ 大した事ないんだけど聞いてくれる じゃあ

明日もし なんかの縁で
願いが叶うなら どうする どうする
明日もし なんかの縁で
Dreamが叶うなら 俺ならこうする
好きな奴と好きな物 今の環境がな 保つなら
好きなHoneyと夕方くらいまで
寝てられるなら それがいいさ
わけないさ 飯と寝場所
SweetなSmoke Beer保つ金
幸せはワッ！なくすため
StrongなHero探して頼めば
明日もし 想像してた理想が形に さぁなるなら

もし明日 夢が叶ったら
もしあっちゅーま 金がもらえたら
どうする どうする どうする どうする
どうする どうする どうする どうする
もし明日 夢が叶ったら

もし明日Moneyが入ったとしても
何か始まる 掴んだ後にでも
得るものはいくつあるか
浮かんだImage 現実で知る落差
たぶん いい住まい 暮らしは大事
毎日毎日 舞うRichな大金
歯ぎしりの不満 うかがうTiming
My dream夢の中 いまだ快眠
Lifeに不可欠はMoneyやSuccess
明日への糧 悪戦の裏隠れる
白線の内と外 Realと妄想
強欲ならば 毒々しくよどむのさ
よくある話は裏表なしか
知らない世界さ どこ どんな感じか
マイナスはプラスに プラスはさらに倍
FantasyはFly 暗闇に光

もし明日 夢が叶ったら
もしあっちゅーま 金がもらえたら
どうする どうする どうする どうする
どうする どうする どうする どうする
もし明日 夢が叶ったら

もしもツアーズ case P

叶うわけないよ そんな高望み
これくらいが君にぴったり
叶うわけないよ 余命が残り半年
テレビ出てまだ見失っていいよ
叶うわけないよ 玉の輿
ひらひらの平社員とお見合い
叶うわけないよ そんな高望み
これくらいが君にやっぱり
もしもし そこのお嬢さん
もしにばっか頼って 凡人
もしもし そこの兄さん
応援歌的なPOPなRap shit
申し訳ないけど そんときだけ
申し訳ないけど 元気づける気はない

あの これ踊れるためのAlbumなんで すんません すんません

もし明日 夢が叶ったら
もしあっちゅーま 金がもらえたら
どうする どうする どうする どうする
どうする どうする どうする どうする
もし明日 夢が叶ったら

あーもしもし あーあの もし明日夢が叶ったらって話だけど
なぁ 叶ってから考えるわ じゃぁーねー

M.O.S.I

If Tomorrow~
What? (If Tomorrow) I'm Listening (Dreamin') My Dream? (If It Comes True)
Yep. It's Nothing Big, But Will You Hear Me? So...

If By Some Fate Tomorrow,
If My Wish Came True, What Would I Do? What Would I Do?
If By Some Fate Tomorrow,
If My Dream Came True, This Is What I'd Do.
To Keep My Favorite Person and Things, My Current Environment,
To Sleep with My Sweet Honey Until Evening,
That Would Be Nice.
No Way. Food and a Place to Sleep,
Sweet Smoke, Beer, Money to Keep It Up.
Happiness Is There to Lose!
If I Searched and Asked a Strong Hero,
If Tomorrow, My Fantasies Took Shape, What Would Happen?

If Tomorrow My Dream Came True,
If I Got Money in a Snap,
What Would I Do? What Would I Do? What Would I Do? What Would I Do?
What Would I Do? What Would I Do? What Would I Do? What Would I Do?
If Tomorrow My Dream Came True.

If Money Came to Me Tomorrow,
Something Would Begin, Even After I Grasped It.
How Many Things Would I Gain?
The Image That Floated Up, the Gap I Know in Reality.
Probably a Nice Home, Comfortable Living Is Important.
Rich Money Raining Down Every Single Day,
Timing Gnashed Teeth in Dissatisfaction,
My Dream Is Still a Sweet Sleep in My Dream.
Money and Success Are Essential to Life,
Things to Work Towards Tomorrow Hide Behind the Scenes.
Inside and Outside the White Lines, Real and Fantasy,
If I'm Greedy, It'll Stagnate Poisonously,
Aren't There Always Two Sides to Common Stories?
An Unknown World. Where and How Does It Feel?
Minuses Turn to Pluses, Pluses Double,
Fantasy Flies, Light in the Darkness.

If Tomorrow My Dream Came True,
If I Got Money in a Snap,
What Would I Do? What Would I Do? What Would I Do? What Would I Do?
What Would I Do? What Would I Do? What Would I Do? What Would I Do?
If Tomorrow My Dream Came True.

If It Were Tours, Case P

You Can't Get It. Such High Hopes.
This Is Perfect for You.
You Can't Get It. You Only Have Six Months Left.
You Can Still Get Lost on TV.
You Can't Get It. A Rich Husband.
An Arranged Marriage with a Lowly Office Worker.
You Can't Get It. Such High Hopes.
This Is Still Perfect for You.
Hello, Young Lady Over There.
You're Just a Commoner, Relying on "Ifs."
Hello, Young Man Over There.
A Positive RAP Song Like a Cheerleading Song.
Sorry, But Only Then.
Sorry, But I'm Not Going to Encourage You.

Sorry, But This Is an Album for Dancing. Sorry.

If Tomorrow My Dream Came True,
If I Got Money in a Snap,
What Would I Do? What Would I Do? What Would I Do? What Would I Do?
What Would I Do? What Would I Do? What Would I Do? What Would I Do?
If Tomorrow My Dream Came True.

Oh, Hello, Oh, Hey, If Tomorrow My Dream Came True,
Well, I'll Think About It Once It Comes True. Bye.