PT - My Baby - traduction des paroles en allemand

My Baby - PTtraduction en allemand




My Baby
Mein Schatz
My baby don't call no more
Mein Schatz ruft nicht mehr an
Don't call no more
Ruft nicht mehr an
My baby don't call no more, don't call me no more
Mein Schatz ruft nicht mehr an, ruft mich nicht mehr an
No she don't but I keep calling her
Nein, tut sie nicht, doch ich ruf sie immer wieder
And my baby won't see me no more, won't see me no more
Und mein Schatz will mich nicht mehr sehen, will mich nicht mehr sehen
No she won't, but I keep seeing her, I keep seeing her, I keep seeing her, I keep seeing her
Nein, will sie nicht, doch ich seh sie immerfort, ich seh sie ständig, ich seh sie überall, ich seh sie
Everywhere I go, I keep seeing her, I keep seeing her, I keep seeing her
Überall wo ich gehe, sehe ich sie, ich seh sie unaufhörlich, ich seh sie
Everywhere I go
An jedem Ort
Real early in the morning, whenever I'm lonely
Ganz früh am Morgen, wenn ich einsam bin
I pick my phone up and I start to dial your number
Nehm ich mein Handy und wähl deine Nummer
I might sound like a crazy stalker or something
Ich mag wie ein verrückter Stalker wirken oder so
(Like a stalker or something)
(Wie ein Stalker oder so)
But I can't let go of her
Doch ich kann sie einfach nicht loslassen
She was all so perfect, she was just my type
Sie war perfekt, sie war genau mein Typ
She's the one I searched for, searched for, all my life
Sie, nach der ich ein Leben lang gesucht habe
Whoa I'm trying, trying to get her, back in my arms
Oh ich versuche, sie zurück in meine Arme zu bekommen
Everything, under the sun, but my baby gone
Alles versucht, doch mein Baby ist weg
My baby don't call no more
Mein Schatz ruft nicht mehr an
Don't call no more
Ruft nicht mehr an
No she don't but I keep calling her
Nein, tut sie nicht, doch ich ruf sie immer wieder
And my baby won't see me no more, won't see me no more
Und mein Schatz will mich nicht mehr sehen, will mich nicht mehr sehen
No she won't, but I keep seeing her, I keep seeing her, I keep seeing her, I keep seeing her
Nein, will sie nicht, doch ich seh sie immerfort, ich seh sie ständig, ich seh sie überall, ich seh sie
Everywhere I go, I keep seeing her, I keep seeing her, I keep seeing her
Überall wo ich gehe, sehe ich sie, ich seh sie unaufhörlich, ich seh sie
Everywhere I go
An jedem Ort
She don't know the slightest what she does to me
Sie hat keine Ahnung, was sie mir antut
Got me loosing sleep and weight over here, hard to breathe
Ich verliere Schlaf und Gewicht, kaum noch Luft
And she just says, boy you're so over the top
Sie sagt nur: "Junge, du bist völlig übertrieben
And you just need to stop
Das musst du lassen"
I'll stop when I'll get my second shot, baby
Ich hör auf, wenn ich eine zweite Chance krieg, Baby
Cause I miss you so bad, I just miss you so bad
Weil ich dich so sehr vermisse, einfach so sehr vermisse
Best thing I ever had and I want it back
Das Beste was ich je hatte, will ich zurück
The love that we shared, the love we still have
Die Liebe die wir teilten, die noch immer lebt
Can we just go back?
Können wir einfach zurückgehen?
My baby don't call no more
Mein Schatz ruft nicht mehr an
Don't call no more
Ruft nicht mehr an
No she don't but I keep calling her
Nein, tut sie nicht, doch ich ruf sie immer wieder
And my baby won't see me no more, won't see me no more
Und mein Schatz will mich nicht mehr sehen, will mich nicht mehr sehen
No she won't, but I keep seeing her, I keep seeing her, I keep seeing her, i keep seeing her
Nein, will sie nicht, doch ich seh sie immerfort, ich seh sie ständig, ich seh sie überall, ich seh sie
Everywhere I go, I keep seeing her, I keep seeing her, i keep seeing her
Überall wo ich gehe, sehe ich sie, ich seh sie unaufhörlich, ich seh sie
Baby please just answer your phone
Baby, nimm bitte einfach dein Handy ran
Cause 6 times I know that you're home
Weil ich weiß, du bist da, schon sechsmal benutze ich den Hörer
Can't stand the thought of being alone, whoa, alone
Hal es nicht aus allein zu sein, oh, allein
My baby don't call no more
Mein Schatz ruft nicht mehr an
Don't call no more
Ruft nicht mehr an
No she don't but I keep calling her
Nein, tut sie nicht, doch ich ruf sie immer wieder
And my baby won't see me no more, won't see me no more
Und mein Schatz will mich nicht mehr sehen, will mich nicht mehr sehen
No she won't, I keep seeing her, I keep seeing her, I keep seeing her, i keep seeing her
Nein, will sie nicht, ich seh sie immerfort, ich seh sie ständig, ich seh sie überall, ich seh sie
Everywhere I go, I keep seeing her, I keep seeing her, i keep seeing her
Überall wo ich gehe, sehe ich sie, ich seh sie unaufhörlich, ich seh sie
Oooooo
Oooooo





Writer(s): Tuhoro Pieter Rawiri V, Love Daniel Joseph

PT - Completion
Album
Completion
date de sortie
31-05-2013



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.