Paroles et traduction PU$$EIDXN - Weekend

Weekend

I can see you on the weekend (We can hang whenever)
You can tell me all about your friends
Girl you so interesting (You're so cool)
You just interest me, you must be extra
Terrestrial, 'cause I ain't never seen a girl like you
I ain't never felt like I have with you
Think I could fall mad in love with you

I could see you whenever you like
If it's alright with you love
If it's alright with you love
If it's alright with you love
I could see you whenever you like
If it's alright with you love
If it's alright with you love
If it's alright with you love

I could see you on the weekend (We could hang whenever)
You could come to my place
We can climb up on my rooftop
Look at the stars until the moon drops
My heart stops when I
Look at you, it's like I ain't never seen a girl before
You got everything that I want and more
Your body is a temple that I wanna explore

You're so untouchable
You're so delectable
If I could, I'd too unreachable (?)
You got me on a hook, let me drown
Now, I don't need your soul
But if I could I would make you realize
I'm out of control
And it's your loving that's turned me wild

Wild

I could see you whenever you like
If it's alright with you love
If it's alright with you love
If it's alright with you love
I could see you whenever you like
If it's alright with you love
If it's alright with you love
If it's alright with you love

Выходные

Могу увидеться с тобой на выходных (Можем потусить когда угодно)
Ты можешь рассказать мне все о своих друзьях
Девушка, ты такая интересная (Ты такая классная)
Ты меня так заинтересовала, ты, должно быть, неземная
Потому что я никогда не встречал такой девушки, как ты
Я никогда не чувствовал того, что чувствую с тобой
Думаю, я мог бы безумно влюбиться в тебя

Я мог бы видеться с тобой, когда захочешь
Если ты не против, любимая
Если ты не против, любимая
Если ты не против, любимая
Я мог бы видеться с тобой, когда захочешь
Если ты не против, любимая
Если ты не против, любимая
Если ты не против, любимая

Могу увидеться с тобой на выходных (Могли бы потусить когда угодно)
Ты могла бы прийти ко мне
Мы можем забраться на мою крышу
Смотреть на звезды, пока не взойдет луна
Мое сердце за멈нится, когда я
Смотрю на тебя, как будто я никогда раньше не видел девушек
У тебя есть все, чего я хочу, и даже больше
Твое тело — храм, который я хочу исследовать

Ты такая неприкосновенная
Ты такая восхитительная
Если бы я мог, я бы тоже стал недостижимым
Ты поймала меня на крючок, позволь мне утонуть
Сейчас мне не нужна твоя душа
Но если бы мог, я бы дал тебе понять
Что я вне себя
И это твоя любовь свела меня с ума

С ума

Я мог бы видеться с тобой, когда захочешь
Если ты не против, любимая
Если ты не против, любимая
Если ты не против, любимая
Я мог бы видеться с тобой, когда захочешь
Если ты не против, любимая
Если ты не против, любимая
Если ты не против, любимая