Joining A Fan Club - Puffy AmiYumi traduction en allemand

Joining A Fan Club

She turned her night light on and blew him a kiss
He stared back with green crayola eyes
She traced his likeness from the back of her disc
Next to a promise of the biggest prize, oh!

She's joining a fan club, with her friends
Filling her bathtub with tee-shirts and 8 by 10's
He looks dreamy,
She's in love from afar
When she's picking up her fallen star

Downstairs the late shows got the age of the rock
The monks on from last sunday at the milky way
Mom's writing checks to the priest on the church singing dig down deep
Cause if you wanna get to heaven all you gotta do is pay to pray

She's joining a fan club, with her friends
Filling her bathtub with holy water and amens
He looks dreamy
She's in love from afar
When she's picking up her fallen star

She's joining a fan club with her friends
Filling her bathtub with tee-shirts and 8 by 10's
He looks dreamy
She's in love from afar
When she's picking up her fallen star
Picking up her fallen star

Shake, Shake that booty
Promise and pinochio
You make your money,
Now watch that money grow

She's joining a fan club, with her friends
Filling her bathtub with tee-shirts and 8 by 10s
He looks dreamy
She's in love from afar
Cause she's picking up her fallen star

Joining a fan club
Big mistake
I still get heartburn
Thinking of the stamps I ate
Cause I loved him
Before fate crashed his car
See I'm praying for a falling star
I'm wish for a falling star

Ah x5

Einem Fanclub beitreten

Sie machte ihr Nachtlicht an und warf ihm einen Kuss zu
Er starrte zurück mit grünen Crayola-Augen
Sie zeichnete sein Abbild von der Rückseite ihrer CD nach
Neben einem Versprechen auf den größten Preis, oh!

Sie tritt einem Fanclub bei, mit ihren Freunden
Füllt ihre Badewanne mit T-Shirts und 8x10 Fotos
Er sieht verträumt aus,
Sie ist aus der Ferne verliebt
Wenn sie ihren gefallenen Stern aufhebt

Unten zeigen die Spätsendungen das Zeitalter des Rock
Die Monks sind dran, von letztem Sonntag im Milky Way
Mama schreibt Schecks an den Priester, in der Kirche singen sie "grab tief"
Denn wenn du in den Himmel kommen willst, musst du nur bezahlen, um zu beten

Sie tritt einem Fanclub bei, mit ihren Freunden
Füllt ihre Badewanne mit Weihwasser und Amens
Er sieht verträumt aus
Sie ist aus der Ferne verliebt
Wenn sie ihren gefallenen Stern aufhebt

Sie tritt einem Fanclub bei mit ihren Freunden
Füllt ihre Badewanne mit T-Shirts und 8x10 Fotos
Er sieht verträumt aus
Sie ist aus der Ferne verliebt
Wenn sie ihren gefallenen Stern aufhebt
Hebt ihren gefallenen Stern auf

Schüttle, Schüttle diesen Hintern
Versprechen und Pinocchio
Du machst dein Geld,
Jetzt sieh zu, wie das Geld wächst

Sie tritt einem Fanclub bei, mit ihren Freunden
Füllt ihre Badewanne mit T-Shirts und 8x10 Fotos
Er sieht verträumt aus
Sie ist aus der Ferne verliebt
Weil sie ihren gefallenen Stern aufhebt

Einem Fanclub beitreten
Großer Fehler
Ich bekomme immer noch Sodbrennen
Wenn ich an die Briefmarken denke, die ich gegessen habe
Weil ich ihn liebte
Bevor das Schicksal sein Auto verunglücken ließ
Siehst du, ich bete für eine Sternschnuppe
Ich wünsche mir eine Sternschnuppe

Ah x5