Paroles et traduction Puffy AmiYumi - パフィピポ山
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ずばばばん
スワイプ高解像
Зубабан!
Свайп
в
высоком
разрешении,
ありをりはべり
いまそかり
うぇーい
Али-ори
хабэри,
сейчас
же,
ура!
つるりんこ
4Kも対応
Цуруринко,
4K
тоже
поддерживается,
シェイシェイ
ターチャーハオ
Се-се,
тар-ча
хао!
うっこらしょい
ローンチして快走
Уккорасёй!
Запускаюсь
и
мчусь,
ユビキタせよ
シェケ
シェケ
シェケナ
Укажи
пальцем,
шеке-шеке-шекена!
音楽バーボ
刻みし細胞
Музыкальный
вибро,
высеченные
клетки,
ハイホー
最高潮
Хай-хо!
На
пике!
ピュアなハートだって
千変万化
Даже
чистое
сердце
подвержено
тысяче
изменений,
白のパンダだって
よく見りゃ茶色
Даже
белая
панда,
если
присмотреться,
коричневая,
カニ食べんだって
今や自腹
Даже
крабов
ем
теперь
за
свой
счет,
北京ロンドン
リオ東京
Пекин,
Лондон,
Рио,
Токио.
20周して
また一回転
20
кругов,
и
снова
один
оборот,
うらおもて
で
おもてがうら
で
Изнанка
становится
лицевой
стороной,
а
лицевая
- изнанкой,
知ったこっちゃないわ
とりま
うちらは
Нам
все
равно,
в
общем,
мы
まだまだまだまだ
いい感じ
Все
еще,
все
еще,
все
еще
в
порядке.
PA
PA
PA
PA
パフィ
パフィピーポー
ПА
ПА
ПА
ПА
Пафи
Пафипипо!
舞いませ
縷縷綿綿(るるめんめん)
Танцуйте,
нить
за
нитью
(руру-мэн-мэн),
なんだっていいじゃん
レッツメイカパーフィー
Да
все
равно!
Давайте
устроим
вечеринку!
スベスベマンジュウガニ
Гладкий
волосатый
краб.
PA
PA
PA
PA
パフィ
パフィピーポー
ПА
ПА
ПА
ПА
Пафи
Пафипипо!
飛びませ
煙波縹渺(えんぱひょうびょう)
Летите,
в
дымке
бескрайнего
неба
(энпа
хёбё),
世界正解
宇宙にちゅうちゅう
Мир
прекрасен,
целую
вселенную,
メイドイン
じゃぱーん
Сделано
в
Японии!
カオマンガイ
ヤムウンセン
ソムタム
Као
Ман
Гай,
Ям
Ун
Сен,
Сом
Там,
空芯菜
とシンハー2
Пустая
капуста
и
два
Синха.
うちらトゥギャザーで
はやもう何年
Мы
вместе
уже
сколько
лет?
のんべんたらりと
ぐるぐるるんるん
Беззаботно
кружимся
и
веселимся,
省エネ省エネで
エコエコたんけん
Энергосбережение,
эко-эко
исследования,
ネホリハホリも
ピンポンパンポン
Докапываемся
до
сути,
пинг-понг,
пинг-понг.
ハローコニチワ
北米大陸
Привет,
здравствуйте,
североамериканский
континент!
イニミニマニモ
お肉が美味しい
Ини-мини-мани-мо,
мясо
вкусное,
閑話休題
やっぱり
うちらは
Меняя
тему,
все
же
мы
全然全然全然全然
いい感じ
Совершенно,
совершенно,
совершенно,
совершенно
в
порядке.
PA
PA
PA
PA
パフィ
パフィピーポー
ПА
ПА
ПА
ПА
Пафи
Пафипипо!
舞いませ
縷縷綿綿(るるめんめん)
Танцуйте,
нить
за
нитью
(руру-мэн-мэн),
アン・ドゥ・トロワで
レッツテイカパーフィー
Раз-два-три,
давайте
устроим
вечеринку!
シャルルドドドドゴール
Шарль
де
Голль.
PA
PA
PA
PA
パフィ
パフィピーポー
ПА
ПА
ПА
ПА
Пафи
Пафипипо!
飛びませ
煙波縹渺(えんぱひょうびょう)
Летите,
в
дымке
бескрайнего
неба
(энпа
хёбё),
冥王星迷走
フレアも爆発
Плутон
блуждает,
вспышки
взрываются,
メイドイン
ちきゅう
Сделано
на
Земле.
PA
PA
PA
PA
パフィ
パフィピーポー
ПА
ПА
ПА
ПА
Пафи
Пафипипо!
舞いませ
縷縷綿綿(るるめんめん)
Танцуйте,
нить
за
нитью
(руру-мэн-мэн),
なんだっていいじゃん
レッツメイカパーフィー
Да
все
равно!
Давайте
устроим
вечеринку!
プッチャ
ハンジ
エア
Путя
Ханджи
Эйр.
はい!はい!はい!見切り発車オーライ
Да!
Да!
Да!
Сорвемся
с
места
- и
ладно!
はい!はい!はい!これからもねグッドタイム
Да!
Да!
Да!
И
дальше
хорошее
время,
はい!はい!はい!ぶち上げるぜオーライ
Да!
Да!
Да!
Зажжем
- и
ладно!
はい!はい!はい!これからもねバッドタイム
Да!
Да!
Да!
И
дальше
плохое
время,
はい!はい!はい!だれもかれもオーライ
Да!
Да!
Да!
Все
и
каждый
- и
ладно!
手をつなげば
Если
возьмемся
за
руки,
はい!はい!はい!これからもねロングタイム
Да!
Да!
Да!
И
дальше
долгое
время,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kenichi Maeyamada, Keita Ashikari (pka Pandaboy)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.