Paroles et traduction Puffy AmiYumi - Hataraku Otoko
仕事できる男
それが彼女の好み
мужчина,
который
может
работать-вот
ее
предпочтения.
気合入れて勤めたのだが
忙しいわ
つまんないわ
я
много
работал,
но
я
занят.
今の会社かなりレベル高い方だし
Сейчас
он
довольно
высокопоставленный
человек
в
компании.
親父がらみのコネもあるから
やめるわきゃないし
у
меня
есть
связи
с
отцом,
поэтому
я
должен
остановиться.
いつも僕はひとりきり
フロに入って寝るだけ
я
всегда
ложусь
спать
одна.
たまにオフィスで電話かけたら彼女の声が
Иногда
я
звоню
ей
в
офис,
и
она
говорит:
"Боже
мой".
忙しいのは自分だけと思わないで
ジャマしないで
не
думай,
что
ты
один
занят,
не
связывайся
со
мной.
眺める事さえできない
君の髪を
歩く姿を
я
даже
не
могу
смотреть,
как
ты
ходишь
с
распущенными
волосами.
眠ることしかできない
せめて夢の中ででも
君に逢いたい
Я
могу
только
спать
по
крайней
мере
во
сне
я
хочу
видеть
тебя
いつも僕はひとりきり
フロに入って寝るだけ
я
всегда
ложусь
спать
одна.
いつも僕はひとりきり
明日のために寝るだけ
завтра
я
всегда
сплю
одна.
いつも僕はひとりきり
いつも僕はひとりきり
я
всегда
один,
я
всегда
один,
я
всегда
один,
я
всегда
один,
я
всегда
один,
я
всегда
один,
я
всегда
один,
я
всегда
один.
眺める事さえできない
君の髪を
歩く姿を
я
даже
не
могу
смотреть,
как
ты
ходишь
с
распущенными
волосами.
眠る事しかできない
せめて夢の中ででも
я
могу
только
спать,
по
крайней
мере,
во
сне.
思い出す事ができない
君の裸を
とぎれる声を
я
не
могу
вспомнить
твой
голый
голос.
眠る事しか出来ない
せめて夢の中ででも
я
могу
только
спать,
по
крайней
мере,
во
сне.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 奥田 民生, 奥田 民生
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.