Paroles et traduction PUP - Reservoir

Reservoir

Took a path to the top of the mountain
You walk forever just to meet me at the reservoir
Out of luck, out of money, take your clothes off
Meet me at the reservoir
Meet me at the reservoir
Meet me at the reservoir
I guess you live and you learn
I guess you'll get what you deserve
You're on your own
I'm letting go at the reservoir
You're sinking like a stone
We had it all and it fell apart
You only want it when you're bored with the quarry
I only want it when I'm wasted at the reservoir
Out of touch, out of loving, the edge is coming and I'm wasted at the reservoir
My lungs are killing me, I didn't even get high
Forget longevity, we're just tryin' to get by
It isn't apathy, I just don't care if I die
My lungs are killing me, I didn't even get high
You're on your own
I'm letting go at the reservoir
You're sinking like a stone
We had it all and it fell apart
What did you expect?
Ohh at the reservoir, you're sinking like a stone
I'm letting go
It's never pleasure, it's always work
Meet me at the reservoir
Meet me at the reservoir
I guess you live and you learn
I guess you'll get what you deserve
You're on your own
I'm letting go at the reservoir
You're sinking like a stone
We had it all and it fell apart
What did you expect?
Ohh at the reservoir, you're sinking like a stone
I'm letting go, I will stay afloat

Водохранилище

Ты шла по тропе к вершине горы,
Ты шла целую вечность, чтобы встретить меня у водохранилища.
Без удачи, без денег, сними свою одежду,
Встретимся у водохранилища.
Встретимся у водохранилища.
Встретимся у водохранилища.
Думаю, живешь и учишься.
Думаю, ты получишь то, что заслуживаешь.
Ты сама по себе.
Я отпускаю тебя у водохранилища.
Ты тонешь, как камень.
У нас было все, и все развалилось.
Ты хочешь этого только тогда, когда тебе скучно с добычей.
Я хочу этого только тогда, когда я пьян у водохранилища.
Вне досягаемости, без любви, край приближается, и я пьян у водохранилища.
Мои легкие убивают меня, я даже не накурился.
Забудь о долголетии, мы просто пытаемся выжить.
Это не апатия, мне просто все равно, умру ли я.
Мои легкие убивают меня, я даже не накурился.
Ты сама по себе.
Я отпускаю тебя у водохранилища.
Ты тонешь, как камень.
У нас было все, и все развалилось.
Чего ты ожидала?
О, у водохранилища, ты тонешь, как камень.
Я отпускаю.
Это никогда не удовольствие, это всегда работа.
Встретимся у водохранилища.
Встретимся у водохранилища.
Думаю, живешь и учишься.
Думаю, ты получишь то, что заслуживаешь.
Ты сама по себе.
Я отпускаю тебя у водохранилища.
Ты тонешь, как камень.
У нас было все, и все развалилось.
Чего ты ожидала?
О, у водохранилища, ты тонешь, как камень.
Я отпускаю, я останусь на плаву.