PUSHIM - I Wanna Know You - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction PUSHIM - I Wanna Know You




I Wanna Know You
I Wanna Know You
I wanna know you, I wanna hold you...
I wanna know you, I wanna hold you...
熱い風の季節も
In the sultry summer breeze
寒い夜の人混みも
In the chilly winter night
いつも一度想うコト
There is one thought that always comes to mind
I wanna know you, I wanna hold you
I wanna know you, I wanna hold you
目と目合ってそらして
Gazing in each other's eyes and then looking away
ふざけあって、せつなくなって
Joking around and feeling a little sentimental
君に出会って今日まで
From the day I met you until now
I wanna know you, I wanna hold you
I wanna know you, I wanna hold you
裏腹なまま calling you my friend
Contradictory, calling you my friend
期待はずれの you're my soul mate
Disappointingly, you're my soul mate
視界からはずしきれない
I can't escape your presence
I wanna know you, I wanna hold you
I wanna know you, I wanna hold you
I wanna know you, I wanna hold you
I wanna know you, I wanna hold you
知らず知らず、リアルになる
Unknowingly, it becomes real
人知れぬ、想い言えず
Our secret thoughts, unspoken
傷つけず、居続ける
Without causing hurt, I stay by you
仲でいる、中で confuse
As a friend, but there's confusion
見せてタイミングそしてダイビング
I'll wait for the perfect moment and dive right in
君へ最新でおくるライミング
I'll send you my freshest rhymes
Look at me, can you hear me?
Look at me, can you hear me?
And don't you feel me?
And don't you feel me?
笑いあえる時間も
The moments we laugh together
踊り明かすひと時も
The nights we dance until dawn
いつもそばで想うコト
There is one thought that always comes to mind
I wanna know you, I wanna hold you
I wanna know you, I wanna hold you
友達以上の感情
Emotions beyond friendship
どこか違うこの鼓動
My heart beats differently for you
近く遠く想うほど
The more I think about it
I wanna know you, I wanna hold you
I wanna know you, I wanna hold you
Where is your heart?...
Where is your heart?...
ちぐはぐなまま、I don't have to go to the end
In this tangled mess, I don't have to go to the end
行ったり来たりの like a soul train
It's an endless loop like a soul train
未来から教えてほしい
I wish I could see the future
I wanna know you, I wanna hold you
I wanna know you, I wanna hold you
I wanna know you, I wanna hold you
I wanna know you, I wanna hold you
知らず知らず、リアルになる
Unknowingly, it becomes real
人知れぬ、想い言えず
Our secret thoughts, unspoken
傷つけず、居続ける
Without causing hurt, I stay by you
仲でいる、中で confuse
As a friend, but there's confusion
見せてタイミングそしてダイビング
I'll wait for the perfect moment and dive right in
君へ最新でおくるライミング
I'll send you my freshest rhymes
Look at me, can you hear me?
Look at me, can you hear me?
And don't you feel me?
And don't you feel me?
熱い風の季節も
In the sultry summer breeze
寒い夜の人混みも
In the chilly winter night
いつも一度想うコト
There is one thought that always comes to mind
I wanna know you, I wanna hold you
I wanna know you, I wanna hold you
目と目合ってそらして
Gazing in each other's eyes and then looking away
ふざけあって、せつなくなって
Joking around and feeling a little sentimental
君に出会って今日まで
From the day I met you until now
I wanna know you, I wanna hold you
I wanna know you, I wanna hold you





Writer(s): Pushim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.