Killa - PUSHIM traduction en allemand

Killa

手を振らずに サヨナラ サヨナラ くり返すだけ
背を向けたら ここから もうこのまま
変わってゆくmy way

この世界でひとつこわいもの
二度と会えない別れは"Killer"

このfeeling ナイフみたい
深い痛み
誰かStop for me, Please!
My feeling もう言えない また会いたい
彼はせつない想いの向こう

ずっと前から気付いてた真実は
見ないふりして
ちょっと何だか傷ついた感覚は
笑いとばしたりして

叫んで泣いて気取ってみても
彼はもういない明日は"Killer"

このfeeling ナイフみたい
深い痛み
どうか Stop for me, please!
My feeling まだ言えない
ほんの短い言葉「元気で!」声にならない

この世界でひとつこわいもの
二度と会えない別れは"Killer"

このfeeling ナイフみたい
深い痛み
誰かStop for me, Please!
My feeling もう言えない また会いたい
彼はせつない想いの向こう
このfeeling ナイフみたい
深い痛み
どうか Stop for me, please!
My feeling まだ言えない
ほんの短い言葉「元気で!」声にならない

Killa

Ohne zu winken, Lebe wohl, Lebe wohl, nur Wiederholungen
Wenn ich mich abwende, von hier an, einfach so
Verändert sich mein Weg

In dieser Welt gibt es eine Sache, die ich fürchte
Ein Abschied, bei dem man sich nie mehr sieht – "Killer"

Dieses Gefühl, wie ein Messer
Tiefer Schmerz
Irgendwer, halt für mich an, bitte!
Mein Gefühl, kann es nicht mehr sagen, ich will dich wieder sehen
Er ist jenseits der schmerzlichen Gedanken

Schon lange wusste ich die Wahrheit
Hab so getan, als sähe ich sie nicht
Dieses leicht verletzte Gefühl
Habe ich weg gelacht

Auch wenn ich schreie, weine und mich stelle
Er ist nicht mehr da, morgen ist "Killer"

Dieses Gefühl, wie ein Messer
Tiefer Schmerz
Bitte halt für mich an, bitte!
Mein Gefühl, kann es noch nicht sagen
Nur ein kurzes Wort: "Bleib gesund!" bleibt ungesprochen

In dieser Welt gibt es eine Sache, die ich fürchte
Ein Abschied, bei dem man sich nie mehr sieht – "Killer"

Dieses Gefühl, wie ein Messer
Tiefer Schmerz
Irgendwer, halt für mich an, bitte!
Mein Gefühl, kann es nicht mehr sagen, ich will dich wieder sehen
Er ist jenseits der schmerzlichen Gedanken
Dieses Gefühl, wie ein Messer
Tiefer Schmerz
Bitte halt für mich an, bitte!
Mein Gefühl, kann es noch nicht sagen
Nur ein kurzes Wort: "Bleib gesund!" bleibt ungesprochen