Paroles et traduction PUSHIM - やつらの足音のバラード
なんにもない
なんにもない
まったく
なんにもない
Ничего
нет,
ничего
нет,
совсем
ничего
нет.
生まれた
生まれた
なにが生まれた
Родилось,
родилось,
что-то
родилось.
星がひとつ
暗い宇宙に
生まれた
Звезда
одна,
в
темной
вселенной
родилась.
星には夜があり
そして朝が訪れた
У
звезды
есть
ночь,
и
потом
приходит
утро.
なんにもない
大地に
ただ風が吹いていた
Ничего
нет,
на
земле,
только
ветер
дует.
なんにもない
なんにもない
まったく
なんにもない
Ничего
нет,
ничего
нет,
совсем
ничего
нет.
育った
育った
星が育った
Росла,
росла,
звезда
росла.
愛をひとつ
暗い地球にあずけた
Любовь
одну,
темной
земле
доверила.
ここにはきみがいて
そして僕がおとずれた
Здесь
ты
есть,
и
я
пришла.
なんにもない
大地で
今風がつないだ
Ничего
нет,
на
земле,
сейчас
ветер
связал
нас.
山が火を噴き
大地を
氷河がおおった
Горы
извергают
огонь,
землю
ледники
покрыли.
マンモスの
からだを
長い毛がおおった
Тело
мамонта,
длинная
шерсть
покрыла.
なんにもない
草原に
かすかに
Ничего
нет,
в
степи
едва
слышно,
やつらの足音がきこえた
地平線のかなたより
Их
шаги
слышны,
из-за
горизонта.
マンモスのにおいとともに
やつらが
やってきた
С
запахом
мамонтов,
они
пришли.
やってきた
Пришли.
やってきた
Пришли.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.