Paroles et traduction PUSSYKILLER - Дым сигарет

Дым сигарет

Ha-ha, I love this beat, Miky
А-а-а

Я люблю только дым сигарет (Дым сигарет)
Я люблю только шелест на мне (Шелест на мне)
Я на виду забрал ото всех (Забрал ото всех)
Теперь их ставки точно на дне, точно на дне

Дым сигарет (Дым сигарет)
Я люблю только шелест на мне (Шелест на мне)
Я на виду забрал ото всех (Забрал ото всех)
Теперь их ставки точно на дне, точно на дне

На дне бокала я найду что-то
Там ведь будет не любовь, не просто опора
Я утону в бокале, как в море
На дне без тебя хорошо - ни слова о тебе

Но это не так, думал, легко
Какой игрок, такой и счёт
Ставлю на кон, последний ход
Один и ноль - и мне стало хорошо

Я найду тебя даже по твоим шагам
Губы на моей шее оставят отпечаток
Дым от сигарет помогает мне до завтра
Дым от сигарет затупляет твой запах

Я люблю только дым сигарет (Дым сигарет)
Я люблю только шелест на мне (Шелест на мне)
Я на виду забрал ото всех (Забрал ото всех)
Теперь их ставки точно на дне, точно на дне

Дым сигарет (Дым сигарет)
Я люблю только шелест на мне (Шелест на мне)
Я на виду забрал ото всех (Забрал ото всех)
Теперь их ставки точно на дне, точно на дне

А-а, а-а, а-а-а
А-а, а-а-а

Я люблю только дым сигарет, дым сигарет
Теперь их ставки на дне, ставки на дне
Моих манит момент, манит момент
Эта не та что на мне, та что на мне
Я люблю дым сигарет

Fumée de cigarette

Ha-ha, j'adore ce rythme, Miky
A-a-a

J'aime seulement la fumée de cigarette (Fumée de cigarette)
J'aime seulement le bruissement sur moi (Bruissement sur moi)
J'ai pris devant tout le monde (Pris devant tout le monde)
Maintenant leurs mises sont certainement au fond, certainement au fond

Fumée de cigarette (Fumée de cigarette)
J'aime seulement le bruissement sur moi (Bruissement sur moi)
J'ai pris devant tout le monde (Pris devant tout le monde)
Maintenant leurs mises sont certainement au fond, certainement au fond

Au fond du verre, je trouverai quelque chose
Il n'y aura pas d'amour là, pas juste un soutien
Je vais me noyer dans le verre, comme dans la mer
Au fond sans toi, c'est bien - pas un mot sur toi

Mais ce n'est pas le cas, je pensais que c'était facile
Quel joueur, tel est le score
Je mise tout, dernier coup
Un et zéro - et je me suis senti bien

Je te trouverai même à tes pas
Tes lèvres laisseront une empreinte sur mon cou
La fumée de cigarette m'aide jusqu'à demain
La fumée de cigarette étouffe ton odeur

J'aime seulement la fumée de cigarette (Fumée de cigarette)
J'aime seulement le bruissement sur moi (Bruissement sur moi)
J'ai pris devant tout le monde (Pris devant tout le monde)
Maintenant leurs mises sont certainement au fond, certainement au fond

Fumée de cigarette (Fumée de cigarette)
J'aime seulement le bruissement sur moi (Bruissement sur moi)
J'ai pris devant tout le monde (Pris devant tout le monde)
Maintenant leurs mises sont certainement au fond, certainement au fond

A-a, a-a, a-a-a
A-a, a-a-a

J'aime seulement la fumée de cigarette, la fumée de cigarette
Maintenant leurs mises sont au fond, les mises sont au fond
Le moment me fascine, me fascine
Ce n'est pas celle qui est sur moi, celle qui est sur moi
J'aime la fumée de cigarette