Paroles et traduction PXNDX - Bad Luck

Bad Luck

Yeah
I've done a lot of wrongs in my life
But you wasn't part of them
You were just another bad luck
Or was you in a wrong place in a right time
For you to see me
It isn't really wasn't what now I see it
I hope you see it to

It was disappointing for me to be in this situation
Now I gotta work hard or gain your trust back
What I'm tryna say is
I know you know my true intentions
Why do you get so angry
I just wanna explain
Stop being a drama queen
And let me talk for a minute
Let me say my part
I know I did you wrong
And I'm sorry

Невезение

Да,
я много чего неправильного сделал в своей жизни,
но ты не была к этому причастна.
Ты была просто очередным невезением,
или ты оказалась не в том месте, но в нужное время,
чтобы увидеть меня.
Это действительно не то, как я это сейчас вижу.
Надеюсь, ты тоже это видишь.

Мне было очень неприятно оказаться в этой ситуации.
Теперь мне нужно усердно работать, чтобы вернуть твое доверие.
Я пытаюсь сказать, что
я знаю, что ты знаешь мои истинные намерения.
Почему ты так злишься?
Я просто хочу объясниться.
Перестань быть такой драматичной
и дай мне сказать хоть слово.
Дай мне высказаться.
Я знаю, что я поступил с тобой неправильно,
и я прошу прощения.