Paroles et traduction PAPA - Ain't It So

Ain't It So

I want to know
I've got to see
If I'm wrong
If I am wrong
Then tell it straight
Go on shake my faith
At the end of the day
You call my name

Ain't it so
You're not mine
Not mine
Any more

In like a song
She's here and gone
But at least the sound
It don't bring me down
Not like your face
Those blinding lights
Because it don't look right
If it isn't mine

Ain't it so
You're not mine
Not mine
Any more

Hey you, come on
Let's talk about it
Hey you, come on
Let's talk about it
Hey you, come on
Well I ain't got no reason
To talk about this

I hate the truth
Why can't I love
What isn't you

N'est-ce pas ?

Je veux savoir
J'ai besoin de voir
Si je me trompe
Si je me trompe
Alors dis-le franchement
Va y, ébranle ma foi
Au bout du compte
Tu appelles mon nom

N'est-ce pas ?
Tu n'es plus à moi
Pas à moi
Plus du tout

Comme une chanson
Elle est là, puis elle s'en va
Mais au moins le son
Ne me déprime pas
Pas comme ton visage
Ces lumières aveuglantes
Parce que ça n'a pas l'air juste
Si ce n'est pas à moi

N'est-ce pas ?
Tu n'es plus à moi
Pas à moi
Plus du tout

Hé toi, viens
Parlons-en
Hé toi, viens
Parlons-en
Hé toi, viens
Eh bien, je n'ai aucune raison
De parler de ça

Je déteste la vérité
Pourquoi je ne peux pas aimer
Ce qui n'est pas toi