Paroles et traduction Pabllo Vittar - Number One - Ao Vivo

Number One - Ao Vivo

Yeah-yeah
Vittar

Não vou deixar, não vou deixar não
O seu game é bugado, é chato, vai cair de cara
Tentam me imitar criando outros clones
Mas sabe que eu nunca saio do teu fone
Quando tu vai se tocar
Que não dá pra se livrar?
Sei que tudo que 'cê pensa é meu nome
Baby, Pabllo Vittar
E ai-ai, 'cê pede mai-ais
Então me mostra se você consegue ser capaz

Não perco nada, wow-wow
Por um segundo, eu finjo amor
Meu som tá pesando na tua cabeça
Não é à toa que eu sou a number one

Hmm, me usa quе eu vou te usar
Seguе no esquema, só vem me tocar
Hmm, anda dizendo que é meu fã
Hmm-hmm, fica comigo até de manhã
Eu tiro minha blusa, o resto 'cê tira
Me vira do avesso, de baixo pra cima
Hmm, anda dizendo que é meu fã
Hmm-hmm, fica comigo até de manhã

Segue a minha tática (Yeah-yeah)
Eu sou tipo máquina (Eu sou)
Foi dada a largada
'Cê sabe que eu corro pra você andar
Quer ingresso pro meu show
Quer saber pra onde eu vou
Só falo se você se comportar (Ta-ta-ta)
Hey, yo, what about ya?
You thinkin' about me
I see you from far, ah-ah, ah-ah
Hey, yo, what about her?
You thinkin' about her
I see you from far, ah-ah, ah-ah

Não perco nada, wow-wow
Por um segundo, eu finjo amor
Meu som tá pesando na tua cabeça
Não é à toa que eu sou a number one

Hmm, me usa que eu vou te usar
Segue no esquema, só vem me tocar
Hmm, anda dizendo que é meu fã
Hmm-hmm, fica comigo até de manhã

Lembro quando começou
Não tinha nada além de amor
Mas não vou mais perder
Pra mim nem pra você
Number one
Number one
Ah-ah-ah

Hmm, anda dizendo que é meu fã
Hmm-hmm, fica comigo até de manhã

Numéro Un - En Direct

Ouais-ouais
Vittar

Je ne vais pas laisser, je ne vais pas laisser
Ton jeu est buggé, il est ennuyeux, tu vas tomber de face
Ils essaient de m'imiter en créant d'autres clones
Mais tu sais que je ne quitte jamais ton casque
Quand vas-tu te rendre compte
Qu'on ne peut pas s'en sortir ?
Je sais que tout ce que tu penses c'est à mon nom
Bébé, Pabllo Vittar
Et ai-ai, tu en veux plus
Alors montre-moi si tu es capable

Je ne perds rien, wow-wow
Pendant une seconde, je fais semblant d'aimer
Mon son pèse sur ta tête
Ce n'est pas pour rien que je suis numéro un

Hmm, utilise-moi, je vais t'utiliser
Continue sur ce schéma, viens me toucher
Hmm, dis que tu es mon fan
Hmm-hmm, reste avec moi jusqu'au matin
J'enlève mon haut, le reste, tu l'enlèves
Retourne-moi, de bas en haut
Hmm, dis que tu es mon fan
Hmm-hmm, reste avec moi jusqu'au matin

Suis ma tactique (Ouais-ouais)
Je suis comme une machine (Je suis)
Le départ a été donné
Tu sais que je cours pour que tu marches
Tu veux un billet pour mon concert
Tu veux savoir où je vais
Je ne le dirai que si tu te comportes (Ta-ta-ta)
Hey, yo, qu'en penses-tu ?
Tu penses à moi
Je te vois de loin, ah-ah, ah-ah
Hey, yo, qu'en penses-tu ?
Tu penses à elle
Je te vois de loin, ah-ah, ah-ah

Je ne perds rien, wow-wow
Pendant une seconde, je fais semblant d'aimer
Mon son pèse sur ta tête
Ce n'est pas pour rien que je suis numéro un

Hmm, utilise-moi, je vais t'utiliser
Continue sur ce schéma, viens me toucher
Hmm, dis que tu es mon fan
Hmm-hmm, reste avec moi jusqu'au matin

Je me souviens quand ça a commencé
Je n'avais rien d'autre que de l'amour
Mais je ne vais plus perdre
Ni pour moi, ni pour toi
Numéro un
Numéro un
Ah-ah-ah

Hmm, dis que tu es mon fan
Hmm-hmm, reste avec moi jusqu'au matin