Pabllo Vittar - Nêga - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pabllo Vittar - Nêga




Nêga
Nêga
Não vem com essa dizendo que não tem tempo pra mim
Don't come here saying that you have no time for me
Eu gosto daquele garoto que vem fazendo assim
I like that boy who does it like this
Manhoso, sem jeito, safado, bem colado, vem
Coy, awkward, naughty, clinging, come on
Que eu vou te deixar muito louco
That I'll make you crazy
Eu vou te fazer, meu bem
I'm going to make you, my darling
Todos me querem, mas fazer o que?
Everybody wants me, but what can I do?
Se sou mais linda, mais foda
If I'm more beautiful, more amazing
Vou te mostrar o porque
I'll show you why
Não fica sem jeito, ninguém é perfeito
Don't be embarrassed, nobody's perfect
Que eu na sua, querendo você
That I'm in your way, wanting you
não chega com pressa
Just don't be in a hurry
Que o bonde táarmado
The group is armed
Pronto pra me defender
Ready to defend me
Se arriscar é burrice, meu nego, desiste
Taking risks is stupid, my boy, give up
Vai ter que aprender
You'll have to learn
Hoje eu doida pra beijar na boca
Today I'm crazy to kiss on the mouth
Vem pra viver então
Come here and live then
Vem, vem pra fritar
Come, come here to fry
Vem pra dançar
Come here to dance
Que hoje eu doida pra beijar na boca
That today I'm crazy to kiss on the mouth
Vem, vem pra dançar
Come, come here to dance
Vem pra viver
Come here to live
Vem que eu to doida, vem pra aprender
Come on, I'm crazy, come to learn
Não vem com essa dizendo que não tem tempo pra mim
Don't come here saying that you have no time for me
Eu gosto daquele garoto que vem fazendo assim
I like that boy who does it like this
Manhoso, sem jeito, safado, bem colado, vem
Coy, awkward, naughty, clinging, come on
Que eu vou te deixar muito louco
That I'll make you crazy
Eu vou te fazer, meu bem
I'm going to make you, my darling
Todos me querem, mas fazer o que?
Everybody wants me, but what can I do?
Se sou mais linda, mais foda
If I'm more beautiful, more amazing
Vou te mostrar o porque
I'll show you why
Não fica sem jeito, ninguém é perfeito
Don't be embarrassed, nobody's perfect
Que eu na sua, querendo você
That I'm in your way, wanting you
não chega com pressa
Just don't be in a hurry
Que o bonde armado
The group is armed
Pronto pra me defender
Ready to defend me
Se arriscar é burrice, meu nego, desiste
Taking risks is stupid, my boy, give up
Vai ter que aprender
You'll have to learn
Hoje eu tôdoida pra beijar na boca
Today I'm crazy to kiss on the mouth
Vem pra viver então
Come here and live then
Vem, vem pra fritar
Come, come here to fry
Vem pra dançar
Come here to dance
Que hoje eu doida pra beijar na boca
That today I'm crazy to kiss on the mouth
Vem, vem pra dançar
Come, come here to dance
Vem pra viver
Come here to live
Vem que eu to doida, vem pra aprender
Come on, I'm crazy, come to learn





Writer(s): Phabullo Rodrigues Da Silva, Arthur Pampolin Gomes, Rodrigo Pereira Vilela Antunes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.