Paroles et traduction Pabllo Vittar - Ponte Perra

Ponte Perra

Hola, mi chico
Hola, mi chica
Le' habla de Brasil su drag queen favorita
Le' traigo el ritmo que es sin frontera
Que le' va a hacer mover las caderas
Presta atención
Sigue el sonido de mi voz
¡Qué tentación!
(Un, do', tre', ponte perra)
Ponte perra
Suéltate el pelo y revolea
Que esto está hecho pa' que baile hasta tu abuela
De lado a la'o, no tengas vergüenza
Vamo' a perrear hasta que amanezca
Bling bling, dame bling
No importa tu moneda, tu color o tu país
Bling bling, dame bling
No importa tu moneda, tu color o tu país
Bling bling, dame bling
No importa tu moneda, tu color o tu país
Bling bling, dame bling
Aquí nadie te juzga, solo ven a ser feliz
Presta atención
Sigue el sonido de mi voz
¡Qué tentación!
(Un, do', tre', ponte perra)
(Ponte perra)
(Ponte perra)
(Ponte perra)
(Ponte perra)
(Ponte perra)
(Ponte perra)

Deviens une chienne

Bonjour mon chéri
Bonjour ma chérie
C'est ta drag queen brésilienne préférée qui te parle
Je t'apporte un rythme sans frontières
Qui te fera bouger les hanches
Prête attention
Suis le son de ma voix
Quelle tentation !
(Un, deux, trois, deviens une chienne)
Deviens une chienne
Lâche tes cheveux et fais les tournoyer
Tout ça est fait pour que tu danses jusqu'à ta grand-mère
D'un côté à l'autre, n'aie pas honte
On va faire la fête jusqu'à l'aube
Bling bling, donne-moi du bling
Peu importe ta monnaie, ta couleur ou ton pays
Bling bling, donne-moi du bling
Peu importe ta monnaie, ta couleur ou ton pays
Bling bling, donne-moi du bling
Peu importe ta monnaie, ta couleur ou ton pays
Bling bling, donne-moi du bling
Ici, personne ne te juge, viens juste être heureux
Prête attention
Suis le son de ma voix
Quelle tentation !
(Un, deux, trois, deviens une chienne)
(Deviens une chienne)
(Deviens une chienne)
(Deviens une chienne)
(Deviens une chienne)
(Deviens une chienne)
(Deviens une chienne)