Paroles et traduction Pablo - Diz Que Não Quer Mais

Diz Que Não Quer Mais

Pedi perdão
Quando errar não é feio pra ninguém
Eu perdi o medo de me declarar
As lembranças não me deixam em paz
Por isso hoje resolvi ligar
Pra dizer que sem você não dá mais
Eu não me convenci que você diz que não me quer mais
Olhando em meus olhos
Que não volta atrás, que eu virei passado
Só não vá se arrepender depois
Que eu deixar você... diz que não me quer mais
Olhando em meus olhos
Que não volta atrás, que eu virei passado
Só não vá se arrepender depois
Que eu deixar você pra trás
Pedi perdão
Quando errar não é feio pra ninguém
Eu perdi o medo de me declarar
As lembranças não me deixam em paz
Por isso hoje resolvi ligar
Pra dizer que sem você não dá mais
Eu não me convenci que você diz que não me quer mais
Olhando em meus olhos
Que não volta atrás, que eu virei passado
Só não vá se arrepender depois
Que eu deixar você... diz que não me quer mais
Olhando em meus olhos
Que não volta atrás, que eu virei passado
Só não vá se arrepender depois
Que eu deixar você pra trás

Говоришь, что больше не хочешь

Я просил прощения,
Ведь ошибаться не стыдно никому.
Я перестал бояться признаться,
Воспоминания не дают мне покоя.
Поэтому сегодня я решил позвонить,
Чтобы сказать, что без тебя больше не могу.
Я не верю, что ты говоришь, что больше не хочешь меня.
Глядя мне в глаза,
Что не вернёшься, что я стал прошлым.
Только не пожалей потом,
Когда я оставлю тебя... говоришь, что больше не хочешь меня.
Глядя мне в глаза,
Что не вернёшься, что я стал прошлым.
Только не пожалей потом,
Когда я оставлю тебя.
Я просил прощения,
Ведь ошибаться не стыдно никому.
Я перестал бояться признаться,
Воспоминания не дают мне покоя.
Поэтому сегодня я решил позвонить,
Чтобы сказать, что без тебя больше не могу.
Я не верю, что ты говоришь, что больше не хочешь меня.
Глядя мне в глаза,
Что не вернёшься, что я стал прошлым.
Только не пожалей потом,
Когда я оставлю тебя... говоришь, что больше не хочешь меня.
Глядя мне в глаза,
Что не вернёшься, что я стал прошлым.
Только не пожалей потом,
Когда я оставлю тебя.