Paroles et traduction Pablo - Paguei Pra Vê

Paguei Pra Vê

Ah, que bom que você perguntou
Não vou negar, vou indo
Desde quando você me deixou
As coisas não estão mais fluindo
O vento se juntava com o mar
E eu estava ali pra lhe acalmar
Também achei que era carne e unha
Cheiro, pele e paladar
Paguei pra ver, me dei de mal
Olha ela aí no carnaval
Não esperei um outro amor
E eu aqui com a minha dor
Paguei pra ver, me arrependi
Vi vocês dois, tentei fingir
Mas não deu, não deu, não deu
Assumo que o culpado
O culpado fui eu
Oh-oh-ho
Ah, que bom que você perguntou
Não vou negar, vou indo
Desde quando você me deixou
As coisas não estão mais fluindo
O vento se juntava com o mar
E eu estava ali pra lhe acalmar
Também achei que era carne e unha
Cheiro, pele e paladar
Paguei pra ver, me dei de mal
Olha ela aí no carnaval
Não esperei um outro amor
E eu aqui com a minha dor
Paguei pra ver, me arrependi
Vi vocês dois, tentei fingir
Mas não deu, não deu, não deu
Assumo que o culpado fui eu
Paguei pra ver, me dei de mal
Olha ela aí no carnaval
Não esperei um outro amor
E eu aqui com a minha dor
Paguei pra ver, me arrependi
Vi vocês dois, tentei fingir
Mas não deu, não deu, não deu
Assumo que o culpado...
O culpado fui eu
O culpado fui eu
O culpado
O culpado fui eu

Поплатился

Ах, как хорошо, что ты спросила
Не буду отрицать, я ухожу
С тех пор, как ты меня бросила
Всё идёт наперекосяк
Ветер сливался с морем,
А я был рядом, чтобы тебя успокоить
Я тоже думал, что мы одно целое,
Аромат, кожа и вкус...
Поплатился, проиграл
Вот ты на карнавале
Я не ждал другой любви
А я здесь со своей болью
Поплатился, пожалел
Увидел вас двоих, пытался сделать вид,
Но не смог, не смог, не смог
Признаю, что виноват
Виноват я
О-о-о
Ах, как хорошо, что ты спросила
Не буду отрицать, я ухожу
С тех пор, как ты меня бросила
Всё идёт наперекосяк
Ветер сливался с морем,
А я был рядом, чтобы тебя успокоить
Я тоже думал, что мы одно целое,
Аромат, кожа и вкус...
Поплатился, проиграл
Вот ты на карнавале
Я не ждал другой любви
А я здесь со своей болью
Поплатился, пожалел
Увидел вас двоих, пытался сделать вид,
Но не смог, не смог, не смог
Признаю, что виноват я
Поплатился, проиграл
Вот ты на карнавале
Я не ждал другой любви
А я здесь со своей болью
Поплатился, пожалел
Увидел вас двоих, пытался сделать вид,
Но не смог, не смог, не смог
Признаю, что виноват...
Виноват я
Виноват я
Виноват
Виноват я