Pablo - Trapos e Farrapos - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Pablo - Trapos e Farrapos




Trapos e Farrapos
Лохмотья и обрывки
Dez minutos que eu te deixei em casa
Десять минут назад я оставил тебя дома,
bateu a tal saudade, seu telefone toca
И уже накатила эта тоска, твой телефон звонит.
Fiquei com vontade, querendo te ver
Меня охватило желание, хочу тебя увидеть,
Eu não consigo ficar sem você
Я не могу без тебя.
Acredito que essa moça ainda me ama
Верю, что эта девушка всё ещё любит меня,
Deve estar nesse momento enrolada na sua cama
Должно быть, сейчас она укуталась в своей кровати.
Vai passar a noite pensando em mim
Всю ночь ты будешь думать обо мне,
Ficar um segundo sem você 'tá ruim
Даже секунда без тебя мучение.
Sou como grude, tattoo ou chiclete
Я как клей, татуировка или жвачка,
Como tampinha na garrafa pet
Как крышка на бутылке.
decidido
Я решил,
Vai acordar com meu pedido
Ты проснёшься с моей просьбой.
Se tiver trapos, farrapos, no sonho, o anel
Если увидишь во сне лохмотья, обрывки, кольцо,
Traga que eu prometo pra você cada dia, lua de mel
Принеси их, и я обещаю тебе каждый день медовый месяц.
Se tiver trapos, farrapos, não importa, eu aceito
Если увидишь лохмотья, обрывки, неважно, я согласен,
Traga que eu prometo pra sempre te guardar aqui dentro do peito
Принеси их, и я обещаю навсегда хранить тебя здесь, в своём сердце.
Dez minutos que eu te deixei em casa
Десять минут назад я оставил тебя дома,
bateu a tal saudade, seu telefone toca
И уже накатила эта тоска, твой телефон звонит.
Fiquei com vontade, querendo te ver
Меня охватило желание, хочу тебя увидеть,
Eu não consigo ficar sem você
Я не могу без тебя.
Acredito que essa moça ainda me ama
Верю, что эта девушка всё ещё любит меня,
Deve estar nesse momento enrolada na sua cama
Должно быть, сейчас она укуталась в своей кровати.
Vai passar a noite pensando em mim
Всю ночь ты будешь думать обо мне,
Ficar um segundo sem você ruim
Даже секунда без тебя мучение.
Sou como grude, tattoo ou chiclete
Я как клей, татуировка или жвачка,
Como tampinha na garrafa pet
Как крышка на бутылке.
decidido
Я решил,
Vai acordar com meu pedido
Ты проснёшься с моей просьбой.
Se tiver trapos, farrapos, no sonho, o anel
Если увидишь во сне лохмотья, обрывки, кольцо,
Traga que eu prometo pra você cada dia, lua de mel
Принеси их, и я обещаю тебе каждый день медовый месяц.
Se tiver trapos, farrapos, não importa, eu aceito
Если увидишь лохмотья, обрывки, неважно, я согласен,
Traga que eu prometo pra sempre te guardar...
Принеси их, и я обещаю навсегда хранить тебя...
Se tiver trapos, farrapos, no sonho, o anel
Если увидишь во сне лохмотья, обрывки, кольцо,
Traga que eu prometo pra você cada dia, lua de mel
Принеси их, и я обещаю тебе каждый день медовый месяц.
Se tiver trapos, farrapos, não importa, eu aceito
Если увидишь лохмотья, обрывки, неважно, я согласен,
Traga que eu prometo pra sempre te guardar, te guardar aqui dentro do peito
Принеси их, и я обещаю навсегда хранить тебя, хранить тебя здесь, в своём сердце.





Writer(s): Tatau


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.