Paroles et traduction Pablo Alborán - Solamente tú - Acústico 2022

Solamente tú - Acústico 2022

Regálame tu risa
Enséñame a soñar
Con solo una caricia
Me pierdo en este mar

Regálame tu estrella
La que ilumina esta noche
Llena de paz y de armonía
Y te entregaré mi vida

Haces que mi cielo vuelva a tener ese azul
Pintas de colores mis mañanas, solo tú
Navego entre las olas de tu voz
Y tú, y tú, y tú, y solamente tú
Haces que mi alma se despierte con tu luz
Tú, y tú, y tú

Enseña tus heridas
Y así las curarás
Que sepa el mundo entero
Que tu voz guarda un secreto y

No menciones tu nombre que en el firmamento
Se mueren de celos
Tus ojos son destellos
Tu garganta es un misterio

Haces que mi cielo vuelva a tener ese azul
Pintas de colores mis mañanas, solo tú
Navego entre las olas de tu voz
Y tú, y tú, y tú, y solamente tú
Haces que mi alma se despierte con vuestra luz
Tú, y tú, y tú

Только ты - Акустика 2022

Подари мне свой смех
Научи меня мечтать
Одним лишь прикосновением
Я теряюсь в этом море

Подари мне свою звезду
Ту, что освещает эту ночь
Полную мира и гармонии
И я отдам тебе свою жизнь

Ты делаешь так, что мое небо снова становится голубым
Раскрашиваешь мои утра, только ты
Я плыву по волнам твоего голоса
И ты, и ты, и ты, и только ты
Ты пробуждаешь мою душу своим светом
Ты, и ты, и ты

Покажи свои раны
И так ты их исцелишь
Пусть весь мир узнает
Что твой голос хранит секрет и

Не произноси своего имени, ведь на небесах
Умирают от зависти
Твои глаза – это искры
Твое горло – это тайна

Ты делаешь так, что мое небо снова становится голубым
Раскрашиваешь мои утра, только ты
Я плыву по волнам твоего голоса
И ты, и ты, и ты, и только ты
Ты пробуждаешь мою душу своим светом
Ты, и ты, и ты