Paroles et traduction Pablo Alejandro - Aquella Mujer

Aquella Mujer

Me han contado
Que te vieron sola y triste
Y me dijeron
Que ya no eres la que fuiste
Aquella mujer que a mi lado
Felices días conmigo vivió
Y que ahora llora por sus pecados
Y la vida le hace pagar su traición

Aquella mujer que tú fuiste fue por mí
Aquella mujer que mi vida entera yo le di
Pero esta mujer que ahora eres es por ti
Esa mujer traicionera a la que solo le espera
El sufrir y sufrir

Y me dijeron
Que ahora dices que me extrañas
Y que juras
Que soy el hombre a quien tú amas
Pero ahora es muy tarde
Porque he encontrado un gran amor que me hace feliz
Y no quiero volver a tu lado porque con ella he encontrado
Lo que contigo perdí

Aquella mujer traicionera
Que le di mi vida entera y abusaste de mi amor
Aquella mujer que tú fuiste
No sirve no existe quisiste salirte
Aquella mujer sin bandera
Ahora esta en la carretera llorando con pena por mi amor
Aquella mujer ya no existe
Porque así tu lo quisiste ya no existes adiós mi amor

Aquella mujer traicionera
Traicionera y embustera hay tu ve
Aquella mujer que tú fuiste
No sirve no existe quisiste salirte
Aquella mujer sin bandera
No tiene bandera ni frontera ni nada de amor
Aquella mujer ya no existe
Porque así tú lo quisiste ya no existes

That Woman

They told me
That you saw lonely and sad
And they told me
You're not who you used to be
That woman who lived by my side
Happy days with me
And now she cries for her sins
And life makes her pay for her betrayal

That woman you were was for me
That woman who my whole life I gave
But this woman you are now is for you
That treacherous woman who only expects
To suffer and suffer

And they told me
That now you say you miss me
And you swear
That I'm the man you love
But now it's too late
Because I have found a great love that makes me happy
And I don't want to go back to your side because with her I have found
What I lost with you

That treacherous woman
To whom I gave my whole life and abused my love
That woman you were
It's worthless, it doesn't exist, you wanted to get out
That woman without a flag
Is now on the road crying with sorrow for my love
That woman no longer exists
Because that's what you wanted, you no longer exist, goodbye my love

That treacherous woman
Treacherous and liar, there you go
That woman you were
It's worthless, it doesn't exist, you wanted to get out
That woman without a flag
Has no flag, no borders, no love at all
That woman no longer exists
Because that's what you wanted, you no longer exist