Paroles et traduction Pablo Alejandro - Cortame las Venas

Cortame las Venas

Córtame las venas y déjame sangrar
Que tú vives para otro y tu regreso no se da
Córtame las venas y hazme ese favor
Que no quiero de esta vida
Si no tengo tu amor

Y es que ya no puedo mas vivir
Me falta tu cariño corazón
Ven córtame las venas por favor
Y déjame morir
Y es que ya no puedo ya vivir
Ven sálvame de esta perdición
Ven córtame las venas por favor
Termina este dolor

Te seguiré adorando allá en la eternidad
Porque este amor tan grande
No se puede olvidar
Hay si quieres ayudarme
No me hagas sufrir más
Ven rescata a un pobre diablo
Que no sirve si no estas

Y es que ya no puedo mas vivir
Me falta tu cariño corazón
Ven córtame las venas por favor
Y déjame morir
Y es que ya no puedo ya vivir
Ven sálvame de esta perdición
Ven córtame las venas por favor
Termina este dolor

Cut My Veins

Cut my veins and let me bleed
For you live for another and your return is not given
Cut my veins and do me that favor
For I don't want this life
If I don't have your love

And I can't live anymore
I miss your love, my heart
Come cut my veins, please
And let me die
And I can't live anymore
Come save me from this perdition
Come cut my veins, please
End this pain

I will still adore you in eternity
Because this love is so great
It cannot be forgotten
If you want to help me
Don't make me suffer anymore
Come rescue a poor devil
Who is worthless without you

And I can't live anymore
I miss your love, my heart
Come cut my veins, please
And let me die
And I can't live anymore
Come save me from this perdition
Come cut my veins, please
End this pain