Paroles et traduction Pablo Cikaso - Konservatif

Konservatif

Siang kusaksikan engkau terduduk sendiri
Dengan kostummu yang berkilau
Dan angin sedang kencang-kencang berhembus
Di Jakarta

Dan aku ′kan berada di teras rumahmu
Saat air engkau suguhkan
Dan kita bicara tentang apa saja

Siang lambat laun telah menjadi malam
Dan kini telah gelas ketiga
Jam sembilan malam aku pulang

Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na naa

Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na naa

Dan aku 'kan berada di teras rumahmu
Saat air engkau suguhkan
Dan kita bicara tentang apa saja

Siang lambat laun telah menjadi malam
Dan kini telah gelas ketiga
Jam sembilan malam aku pulang

Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na

Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na naa

Conservative

I saw you sitting alone at noon
In your shimmering costume
And the wind was blowing fiercely
In Jakarta

And I'll be on your porch
When you offer me water
And we talk about anything

The afternoon gradually turned into night
And now it's the third glass
I go home at nine o'clock

Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na naa

Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na naa

And I'll be on your porch
When you offer me water
And we talk about anything

The afternoon gradually turned into night
And now it's the third glass
I go home at nine o'clock

Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na

Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na naa