Paroles et traduction Pablo Diaulo - Ramá Eterna
Dos
ojos
descubren
Two
eyes
discover
Dos
mentiras
primeras
Two
original
lies
Creerse
que
haya
algo
To
believe
that
there's
something
Que
dure
en
la
tierra
That
lasts
on
Earth
Que
lo
bueno
y
lo
malo
y
la
verdad
That
good
and
evil
and
truth
Son
medida
para
un
corazón
en
libertad
Are
a
measure
for
a
heart
in
freedom
En
silencio,
tranquilo,
camina
el
olvido
In
silence,
quietly,
walks
forgetfulness
Es
un
lento
abrazo,
otras
veces
un
asalto
It's
a
slow
embrace,
sometimes
an
assault
¿Qué
es
lo
que
hubiera
sido,
cómo
será?
What
would
have
been,
what
will
it
be
like?
Haberme
perdido
en
tu
ciudad.
To
have
gotten
lost
in
your
city.
No
te
voy
a
buscar,
I
will
not
look
for
you,
Porque
todo
lo
habitas
tú
Because
in
everything,
you
dwell
No
te
voy
a
encontrar,
I
will
not
find
you,
Nunca
he
perdido
nada.
I
never
lost
anything.
Dos
ojos
descubren
dos
mentiras
primeras
Two
eyes
discover
two
original
lies
No
hay
campos
bordados,
ya
no
hay
cielo
azulado
There
are
no
embroidered
fields,
no
longer
an
azure
sky
Que
lo
bueno
y
lo
malo
y
la
verdad
That
good
and
evil
and
truth
Son
medida
por
la
fuerza
de
la
razón.
Are
measured
by
the
strength
of
reason.
No
te
voy
a
buscar,
I
will
not
look
for
you,
Porque
en
todo
habitas
tú
Because
in
everything,
you
dwell
No
te
voy
a
encontrar,
I
will
not
find
you,
Nunca
me
fui
de
casa
I
never
left
home
Yo
quiero
que
mi
país
I
want
my
country
Sea
Ramá
Eterna
To
be
Ramá
Eterna
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.