Paroles et traduction Pablo Dominguez - Despertar

Despertar

Abra os olhos tente despertar
Sei que a vista parece embassar
Quando a gente para pra pensar
Não tem tempo
Tudo que não vamos nem lembrar
Quando a gente nasce ou vai sonhar
Coisas que eu quero acreditar, mas lamento
Quantas luas podemos contar
Se não vemos é porque não há
Coisas que eu quero te falar... pensamentos
Sempre nos fizeram acreditar
Somos os deuses desse lugar
Quando a gente tende pra voltar... tão distante
Quando o sol chegar, você vai vê
Que sol e o mar, sou eu e você
Ah se a vida fosse como as ondas que quebram de lá
Elas lavam nossos sentimentos, elas deixam tudo em seu lugar
Ah se a vida fosse como as ondas que quebram de lá
Elas trazem tantas coisas boas, elas levam o que não quer guardar
Quando o sol chegar, você vai vê
Que o sol e o mar, sou eu e você
Quando o sol chegar, você vai vê
Que o sol e o mar, sou eu e você

Waking Up

Open your eyes, try to wake up.
I know the view may seem blurry
When we stop to think
There's no time
Everything we're not going to even remember
When we're born or when we're dreaming
Things that I want to believe, but I'm sorry, babe
How many moons can we count?
If we don't see it, it's because it doesn't exist
Things that I want to talk to you about... thoughts
They've always made us believe
We're the gods of this place
When we tend to go back... So distant
When the sun comes out, you'll see
That the sun and the sea are you and I
Oh, if life were like the waves that break over there
They wash away our feelings, they put everything back in its place
Oh, if life were like the waves that break over there
They bring so many good things, they take away what you don't want to keep
When the sun comes out, you'll see
That the sun and the sea are you and I
When the sun comes out, you'll see
That the sun and the sea are you and I